• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 国外资料 >

时间:2010-08-23 16:10来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

and Guidance
Descriptions
Migration done without re-authoring
SA / LR Flight OPS Authoring Course 9
Unit 1. Introduction to edocumentation
Topic B. e-documentation
5. Customizing FCOM
Topic A. Introduction
Normal (SOP/flight phase)
Abnormal & Emergency (ECAM/non-ECAM)
Supplementary Techniques
Special Operations
- ATA classification
- ATA / non-ATA classification
- By flight phase
FCOM New Structure: 6 Root PSLs
- Red before white, then by order of occurrence
- Main FCOM changes, General information
and Abbreviations
 LIMITATIONS
 PERFORMANCE
 DESCRIPTION
 PROCEDURES
 OEB
 GENERAL INFORMATION
OEBs migration process not started yet.
SA / LR Flight OPS Authoring Course 10
Unit 1. Introduction to edocumentation
Topic B. e-documentation
5. Customizing FCOM
Topic A. Introduction
FCOM New Structure:
 List Of Modifications:
• At the root of FCOM
 Table Of Content:
• At the beginning of each root PSL
(only for PDF format)
 Summary of Highlight:
• In each root PSL after the Table Of Content
SA / LR Flight OPS Authoring Course 11
Unit 1. Introduction to edocumentation
Topic B. e-documentation
5. Customizing FCOM
Topic A. Introduction
FCOM migration link
https://w3.airbus.com/crs/A233_Flight_Ops_GN60_Inst_Supp/Legacy/airbusworld/p33.htm
SA / LR Flight OPS Authoring Course 12
Unit 1. Introduction to edocumentation
Topic B. e-documentation
5. Customizing FCOM
Topic A. Introduction
Exercise: Quiz
 The FCOM:
• Is a certified document
• Can be used only on ground
• Is customizable
• Provides piloting skills
 The electronic version of the FCOM:
• Has the same structure as the paper version
• Gather all types of procedures (normal, abnormal-emergency,
supplementary, special ops) in a single PSL
• Contains only ATA classified PSL







Old New
Systems Description 1
Flight Preparation 2
Flight Operations 3
4 Flight Management
and Guidance
Descriptions
SA / LR Flight OPS Authoring Course 1
Unit 1. Introduction to edocumentation
Topic B. e-documentation
5. Customizing FCOM
Unit 5To: pCicuBs.tGoemniezrainl IgnfForCmOatMion
Topic A: Introduction
Topic B: General Information
Topic C: Description
Topic D: Procedures
Topic E: Limitations
Topic F: Performance
SA / LR Flight OPS Authoring Course 2
Unit 1. Introduction to edocumentation
Topic B. e-documentation
5. Customizing FCOM
Topic B. General Information
GENERAL INFORMATION
DSC-DESCRIPTION
PER-PERFORMANCE
PRO-PROCEDURES
LIM-LIMITATIONS
OEB-OPERATIONS ENGINEERING BULLETINS
The six
highest FCOM
PSLs
SA / LR Flight OPS Authoring Course 3
Unit 1. Introduction to edocumentation
Topic B. e-documentation
5. Customizing FCOM
Topic B. General Information
General Information PSL
 Structure: Documentary Units
 Purpose:
• To provide the main FCOM changes
• To provide the general information about the FCOM
• To provide the list of abbreviations used in the FCOM
 Associated DTD: <description>
GDU: Main FCOM modifications between two revisions
Aim of the FCOM
General structure of the FCOM
GDU: Definitions, usage of the FCOM, how to use
GDU: revisions principle, temporary informations
List of abbreviations in alphabetical order
SA / LR Flight OPS Authoring Course 4
Unit 1. Introduction to edocumentation
Topic B. e-documentation
5. Customizing FCOM
Topic B. General Information
Customization needs
If main changes are done by operators,
this DU may need to be updated
e.g: addition of a paper procedure
Add new abbreviations
SA / LR Flight OPS Authoring Course 5
Unit 1. Introduction to edocumentation
Topic B. e-documentation
5. Customizing FCOM
Topic B. General Information
ABBREVIATIONS DU example
<description> DTD
Use <row> element to add a new abbreviation
-1
-2
-3
-4
-6 -5
2
3
<descitem>
<title>
<table>
<thead>
<tbody>
<row>
1
4
5
<description>
6
SA / LR Flight OPS Authoring Course 6
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:FODM Training(50)