• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 国外资料 >

时间:2010-08-11 13:26来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

messages and the cockpit effect messages together as foll.
Time Fault message with cockpit effect Cockpit effect messages
0210 PROBE-PITOT 1X2 / 2X3 / 1X3 (9DA)
AUTO FLT AP OFF
AUTO FLT REAC W/S DET FAULT
F/CTL ALTN LAW
FLAG ON CAPT PFD SPD LIMIT
FLAG ON F/O PFD SPD LIMIT
AUTO FLT A/THR OFF
FLAG ON CAPT PFD FD
FLAG ON F/O PFD FD
F/CTL RUD TRV LIM FAULT
0210
FCPC2 (2CE2) /WRG:ADIRU1 BUS ADR1-2 TO
FCPC2
MAINTENANCE STATUS EFCS 2
MAINTENANCE STATUS EFCS 1
0211 ADIRU2 (1FP2)
FLAG ON CAPT PFD FPV
FLAG ON F/O PFD FPV
0214
Note: this message is necessarily correlated
with a fault message, but this fault message
was not received
MAINTENANCE STATUS ADR 2
Fault messages without cockpit effect
0211 ISIS(22FN-10FC) SPEED OR MACH FUNCTION
Note: the flags on the ISIS are not
captured by this CMC
0213 FMGEC1(1CA1)
Note: the only cockpit effects
potentially associated with
this message had already been
generated and could not be
generated a second time
Cockpit effect messages without fault
0210 NAV TCAS FAULT
0212 NAV ADR DISAGREE
0213 F/CTL PRIM 1 FAULT
0213 F/CTL SEC 1 FAULT
0214 ADVISORY CABIN VERTICAL SPEED
F-GZCP - 1st June 2009
41
1.16.2.4.5 Partial conclusion on the analysis of the messages
At this stage of the investigation, analysis of the messages makes it possible
to highlight an inconsistency in the speeds measured just after 2 h 10 which in
that minute generated ten of the twenty-four maintenance messages. Eleven
other messages generated between 2 h 10 and 2 h 14 can also be linked to
anemometric problems (inconsistencies in the speeds, low speeds and/or
erratic speed values).
The aircraft switched to alternate 2 law in the minute at 2 h 10 and remained
in that law until the end of the flight..
No message present in the CFR indicates the loss of displays or of inertial
information (attitudes).
Note: in addition, as the ATSB mentions in its second interim report(3) on the incident
to the A330-300 that was performing fl ight QF72, in relation to problems with ADIRU’s,
the maintenance messages relating to the events on fl ight AF447 and fl ight QF72 show
signifi cant differences, both in their sequence and in their content.
(3)http://www.
atsb.gov.au/
media/748444/
ao2008070_
ifr_2.pdf

F-GZCP - 1st June 2009
43
NEW PARAGRAPHS
(These paragraphs complete the Interim Report of 2 July 2009)
1.6 Aircraft information
1.6.11 Functioning of the automated systems
1.6.11.1 Probe heating
The probes that are installed on the aircraft are heated electrically to protect
them from icing. Three independent Probe Heat Computers (PHC) control
and monitor the heating of the static pressure pick-offs, Pitot probes, total
air temperature (TAT) and angle of attack (AOA) sensors. One of the PHC’s
manages the Captain probes, another the First Officer probes and the third
the standby probes (there is no TAT standby sensor).
On the ground, neither of the TAT sensors is heated and the three Pitot probes
are heated only a little to prevent any potential damage. The PROBE / WINDOW
HEAT push-button located on the overhead panel in the cockpit allows the
crew to force the Pitot tube heating onto flight mode.
1.6.11.2 Autopilot, flight director and autothrust
The autopilot, flight director and autothrust functions are ensured by two
Flight Management Guidance and Envelope Computers (FMGEC), connected
in particular to a Flight Control Unit (FCU). Each of these two computers can
perform these three functions.
The flight director (FD) displays the control orders from the FMGEC on the PFD.
In normal operation, with the FDs engaged (FD push-buttons lit on the FCU),
FD 1 displays the orders from FMGEC 1 on PFD 1 (left side) and FD 2 displays
the orders from FMGEC 2 on PFD 2 (right side). It is possible to display only
one of them at a time, although the Airbus normal procedures recommend
that either both or neither of them should be displayed. Furthermore, the
autopilot 1 function is ensured by FMGEC 1 and the autopilot 2 function by
FMGEC 2. The autothrust function (A/THR) can be ensured by the two FMGEC’s
independently, but by priority is ensured by the FMGEC associated to the
engaged autopilot.
The materialisation of the FD on the PFD depends on the mode selected with
the HDG-V/S / TRK-FPA push-button:
 in HDG-V/S mode, the FD is represented by two trend bars and represents
the autopilot orders;
 in TRK-FPA mode, the FPV speed vector (or “bird”) is displayed, it indicates
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:航空资料5(72)