• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 国外资料 >

时间:2010-05-10 19:35来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

to airsickness than others. Fatigue, alcohol, drugs, medications, stress,
illnesses, anxiety, fear, and insecurity are some factors that can increase individual
susceptibility to motion sickness of any type. Women have been shown
to be more susceptible to motion sickness than men of any age. In addition,
reduced mental activity (low mental workload) during exposure to an unfamiliar
motion has been implicated as a predisposing factor for airsickness.
A pilot who concentrates on the mental tasks required to fly an aircraft will
be less likely to become airsick because his/ her attention is occupied. This
explains why sometimes a student pilot who is at the controls of an aircraft
does not get airsick, but the experienced instructor who is only monitoring
the student unexpectedly becomes airsick.
A pilot who has been the victim of airsickness knows how uncomfortable
and impairing it can be. Most importantly, it jeopardizes the pilot’s flying
proficiency and safety, particularly under conditions that require peak piloting
skills and performance (equipment malfunctions, instrument flight conditions,
bad weather, final approach, and landing).
Pilots who are susceptible to airsickness should not take anti-motion sickness
medications (prescription or overthe- counter). These medications can
make one drowsy or affect brain functions in other ways. Research has shown
that most anti-motion sickness medications cause a temporary deterioration
of navigational skills or other tasks demanding keen judgment.
An effective method to increase pilot resistance to airsickness consists of
repetitive exposure to the flying conditions that initially resulted in airsickness.
In other words, repeated exposure to the flight environment decreases
an individual’s susceptibility to subsequent airsickness.
If you become airsick while piloting an aircraft, open the air vents, loosen
your clothing, use supplemental oxygen, keep your eyes on a point outside
the aircraft, place your head against the seat’s headrest, and avoid unnecessary
head movements. Then, cancel the flight, and land as soon as possible.
FAA Aeromedical Training Programs for Civil Aviation Pilots
Physiological Training Course. The Civil Aerospace Medical Institute
offers a 1-day training course to familiarize civil aviation pilots and flight
crews with the physiological and psychological stressors of flight. Classroom
training subjects include spatial disorientation, oxygen equipment, hypoxia,
trapped gas, and decompression sickness.
Demonstrations. Spatial disorientation demonstrators provide pilots the
experience of vestibular and visual illusions in a safe, ground-based environment–
and they teach ways to avoid spatial disorientation while flying.
Also, a ground-based altitude chamber flight offers a practical demonstration
of rapid decompression and hypoxia. For information and scheduling, call
(405) 954-4837, or check the FAA Web site:
www.faa.gov/pilots/training/airman_education/aerospace_physiology/index.cfm
􀁶 􀁷
Medical Facts for Pilots
Publication: AM-400-03/1
Written by: Melchor J. Antunano, M.D.
Prepared by
Federal Aviation Administration
Civil Aerospace Medical Institute
Aerospace Medical Education Division
To request copies of this brochure and others listed below, contact
FAA Civil Aerospace Medical Institute
Shipping Clerk, AAM-400
P.O. Box 25082
Oklahoma City, OK 73125
(405) 954-4831
Other Pilot Safety Brochures Available
Number Title
AM-400-94/2 Alcohol and Flying: A Deadly Combination
AM-400-95/2 Altitude Decompression Sickness
OK05-0270 Carbon Monoxide: A Deadly Threat
AM-400-03/2 Deep Vein Thrombosis and Travel
AM-400-98/3 Hearing and Noise in Aviation
AM-400-97/1 Introduction to Human Factors in Aviation
OK05-0005 Medications and Flying
AM-400-01/1 Physiological Training Courses for Civil Aviation Pilots
AM-400-98/2 Pilot Vision
AM-400-91/2 Seat Belts and Shoulder Harnesses
AM-400-95/1 Smoke!
AM-400-00/1 Spatial Disorientation: Visual Illusions
AM-400-03/1 Spatial Disorientation: Why You Shouldn’t Fly By the Seat of Your Pants
AM-400-05/1 Sunglasses for Pilots: Beyond the Image
To view these pilot and passenger safety brochures, visit the Federal Aviation Administration’s
Web Site
www.faa.gov/pilots/safety/pilotsafetybrochures/
Physiological Training Classes for Pilots
If you are interested in taking a one-day aviation physiological training
course with altitude chamber and vertigo demonstrations or a one-day survival
course, learn about how to sign up for these courses that are offered at
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:Pilot Safety Brochures飞行员安全手册(57)