曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
5.1.1 使用下列信号前,信号员必须确定在该区域内被引导的航空器周围无任何物体,否则航空器为遵守3.4.1时可能会撞到。
注:许多航空器的设计致使其在地面上被指挥调度时,无法总能从驾驶舱目视监视翼尖、发动机和其他外端的移动路径。
APP 1-5 24/11/05
附件 2 — 空中规则 附录 1
1. 机翼护送员/引导
右手举至头部上方,指挥棒尖朝上,左手指挥棒尖朝下,向身体方向挥动。
注:这一信号是位于航空器机翼尖处的人员向驾驶员/引导员/倒车操作员作的一种表示,即航空器驶向/驶离停机位的运动畅通无阻。
2. 指示登机门
两臂完全伸出,一直举至头部上方,指挥棒尖朝上。
3. 向下一信号员滑行或根据塔台/地面
管制指令滑行
两臂指向上方,向身体外侧挥动并伸出手臂,用指挥棒指向下一信号员或滑行区的方向。
24/11/05 APP 1-6
附录 1 附件 2 — 空中规则
4. 向前直行
两臂伸开,在肘部弯曲,从胸部高度向头部方向上下挥动指挥棒。
5 a). 向左转弯(从驾驶员角度看)
伸开右臂和信号棒,与身体成90度,左手作出向前进的信号。信号挥动的速度向驾驶员表示航空器转弯快慢。
5 b). 向右转弯(从驾驶员角度看)
伸开左臂和信号棒,与身体成90度,右手作出向前进的信号。信号挥动的速度向驾驶员表示航空器转弯快慢。
APP 1-7 24/11/05
附件 2 — 空中规则 附录 1
6 a). 正常停住
两臂和指挥棒完全伸开,与身体两侧各成90度,慢慢挥动指挥棒,举至头部上方,直到指挥棒相互交叉。
6 b). 紧急停住
急速伸开两臂和指挥棒,举至头部上方,交叉挥动指挥棒。
7 a). 用刹车
一手抬起略高于肩,手张开。确保与飞行机组人员目光接触,然后握拳。在收到飞行机组人员向上翘起大拇指表示确认之前,不许动。
24/11/05 APP 1-8
附录 1 附件 2 — 空中规则
7 b). 松刹车
一手抬起略高于肩,手握拳。确保与飞行机组人员目光接触,然后手张开。在收到飞行机组人员向上翘起大拇指表示确认之前,不许动。
8 a). 放轮挡
两臂和指挥棒完全伸出,举至头部上方,向内“戳”动指挥棒,直至两棒相碰。确保收到飞行机组人员的确认。
8 b). 取轮挡
两臂和指挥棒完全伸出,举至头部上方,向外“戳”动指挥棒。未经飞行机组人员批准,不得取出轮挡。
APP 1-9 24/11/05
附件 2 — 空中规则 附录 1
9. 发动机启动
右臂举至与头部齐平,指挥棒尖朝上,用手臂划圈,同时左臂举至头部上方,指向要开车的发动机。
10. 发动机关车
伸出一臂,指挥棒置于身体前方,与肩齐平,将手和指挥棒移至左肩上方,以横拉动作通过喉部前方将指挥棒移至右肩上方。
11. 减速
双臂伸开,向下“轻拍”,从腰部向膝盖方向上下摆动指挥棒。
24/11/05 APP 1-10
附录 1 附件 2 — 空中规则
12. 减低信号所指一边的一台(或两台)
发动机的转速
两臂向下,手心向地,然后上下挥动右手或左手,挥动右手表示左边发动机要减速,挥动左手表示右边发动机要减速。
13. 向后倒退
两臂放在身体前方,与腰齐平,手臂朝前轮流滚动。要停止倒退,使用6 a)或6 b)的信号。
14 a). 往后倒退时转弯(机尾向右)
左臂向下指,右臂上举过头部,然后放下至前面水平位置,右臂重复运动。
APP 1-11 24/11/05
附件 2 — 空中规则 附录 1
14 b). 往后倒退时转弯(机尾向左)
右臂向下指,左臂上举过头部,然后放下至前面水平位置,左臂重复运动。
15. 肯定/一切就绪
右臂举至与头部齐平,指挥棒尖朝上,或大拇指伸直,左臂放在体侧膝部。
注:该信号也用作技术/保养通信信号。
*16. 悬停
两臂和指挥棒向两边呈90度角完全伸直。
24/11/05 APP 1-12
附录 1 附件 2 — 空中规则
*17. 向上运动
两臂和指挥棒向两边呈90度角完全伸直,手心向上,手向上挥动。挥动速度表示上升的快慢。
*18. 向下运动
两臂和指挥棒向两边呈90度角完全伸直,手心向下,手向下挥动。挥动速度表示下降的快慢。
*19 a). 向左水平运动(从驾驶员角度看)
一臂水平伸直,与身体右侧呈90度角,另一臂朝同一方向来回摆动。
APP 1-13 24/11/05
附件 2 — 空中规则 附录 1
*19 b). 向右水平运动(从驾驶员角度看)
一臂水平伸直,与身体左侧成呈0度角,另一臂朝同一方向来回摆动。
*20. 着陆
两臂在身体前方交叉,指挥棒朝下。
21. 火情
右手指挥棒从肩部向膝部作“煽形”挥动,同时左手指挥棒指向着火之处。
24/11/05 APP 1-14
附录 1 附件 2 — 空中规则
22. 等待位置/待命
两臂和指挥棒向两侧呈45度角向下伸直。保持这一姿势,直到航空器被放行作下一个机动。
23. 航空器放飞
举起右手和/或指挥棒,行标准敬礼,将航空器放飞。与飞行机组人员保持目光接触,直到航空器开始滑行。
24. 请勿触摸操纵器(技术/保养通信信号)
右手伸直举过头部,手握拳或水平方向握住指挥棒,左臂放在体侧膝部。
APP 1-15 24/11/05
附件 2 — 空中规则 附录 1
25. 接通地面电源(技术/保养通信信号)
双臂完全伸开,举至头部上方,左手水平张开,右手指尖移向并碰到左手张开的手心(成“T”字形)。夜间,可以用发光指挥棒在头部上方形成“T”字形。
26. 断开电源(技术/保养通信信号)
双臂完全伸开,举至头部上方,右手指尖碰左手张开的手心(成“T”字形),然后,将右手与左手分开。未经飞行机组人员批准,不得断开电源。夜间,可以用发光指挥棒在头部上方形成“T”字形。
27. 否定(技术/保养通信信号)
右臂伸直,与肩部成90度角,指挥棒指向地面,或者向下伸出大拇指,左手放在体侧膝部。
24/11/05 APP 1-16
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:
附件2 第十版 第39次修订(15)