Do not operate the engine when oil quantity is inferior to 6 U.S. qt (5.7 litres). To minimize loss of oil through breather, fill to 9 U.S. qt (8.5 litres) for normal flights of less than 3 hours. For extended flights, fill to 12 U.S. qt (11.3 litres). These quantities correspond to oil dipstick level readings. During oil and filter or filtering cartridge changes, 1.3 additional U.S. qt (1.2 litres) is required for the filter or filtering cartridge.
3. GRADE AND VISCOSITY IN RELATION TO TEMPERATURE
CAUTION : IT IS STRONGLY RECOMMENDED TO USE DISPERSANT OILS FOR ALL ENGINES.
IT IS ESSENTIAL NOT TO CONFUSE "DETERGENT" AND "DISPERSANT" TERMS. IN FACT, DETERGENT OILS MAY CAUSE SEPARATION OF THE CARBON DEPOSITS WHICH CAN OBSTRUCT THE INTERNAL OIL SYSTEMS. DISPERSANT OILS PREVENT THE FORMATION OF DEPOSITS BY BRESHING UP THE CARBON DEPOSIT PARTICLES, THUS ELIMINATING THE RISKS OF SEIZING.
SINCE PURE MINERAL AND DISPERSANT OILS ARE MISCIBLE, IT IS POSSIBLE, AS A TEMPORARY MEASURE, TO FILL UP WITH A DIFFERENT GRADE OF OIL.
Outside
Air
Temperature MIL.L.6082
Mineral grades
First 50 hours MIL.L.22851 C
Dispersant grades
After 50 hours
All temperatures SAE 15W50 or 20W50
(TB 03-903)
Above 27°C (80°F) SAE 60 SAE 60 (TB 03-902C)
Above 15°C (60°F) SAE 50 (TB 03-901 C) SAE 40 or SAE 50 (TB 03-902B)
From - 1°C (30°F) to 32°C (90°F) SAE 40 (TB 03-901 B) SAE 40
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:TB20 MAINTENANCE MANUAL 12 SERVICING TB20飞机维护手册 12 保养(21)