曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
有一个男的忧郁地说：“说得对！ ”
“现在还有一个要弄走你们钱的诡计正在进行中。整个北美洲，到处都有律师在忙着动空港居民区的脑筋，因为‘这个噪音里面出黄金’。”
弗里曼特尔律师满面通红，脸也变了形，尖声大叫：“你再说——我对你提出控诉！”
“控诉什么？”梅尔回敬了一句。“或者你已猜到我要说些什么了？”哦，他心里正在想，也许弗里曼特尔事后会对他提出诽谤罪的诉讼，不过他不大相信有此可能。不管是否引起诉讼，梅尔意识他过去老犯的鲁莽毛病，目下正在抬头——打开天窗说亮话，正在不顾后果了。这种意识在过去这一两年里，他是很少经历到的。
梅尔申辩说：“有人对我提到的那些住宅区的居民保证，说对空港起诉——而且能胜诉。这种人还对住在空港附近的有住房的人作出诺言，说每一条跑道的尽头就是一大注钱。我不是说不能对空港起诉，也不是说同空港打官司的人里面没有优秀的、稳妥可靠的律师。我要提醒你们的是，也还有好多是另外一种人。”
那个原来喊过话的女的这一次比较温和了，她问道：“我们怎么知道谁是那种人，谁不是那种人啊？”
“如果没有一个方案，很难说谁是谁不是。换句话说，除非你正好懂得一些有关空港的法律条文。如果你不懂，一纸片面的判例单就可以把你弄得信以为真。”梅尔在讲下去之前只是简短地顿了一顿。“我今儿晚上听到几个具体的判例。你们想听的话，我可以对你们讲讲这些判例的另一方面。”
一个站在前面的男的说：“这位先生，让我们听听你的说
法。”有几个人好奇地看着埃利奥特·弗里曼特尔。梅尔在迟疑，他知道用的时间已经超过原先打算用的了。
不过他认为再花几分钟关系不大。他一眼瞥见坦妮亚·利文斯顿就在人群的边缘。“诸位和我听到的那些讲得头头是道的案件， ”梅尔说，“对
管理空港的人来说，是老掉牙了的。第一个提到的案件，我猜，说的是‘美国对考思比案’。”
这件案子——那是弗里曼特尔律师对梅多伍德群众介绍的主要案件——梅尔解释说，是二十多年前判决的。“它涉及一个养鸡场主和军用飞机。飞机不断地在这个人的房子上空飞过，低到六十七英尺，这比任何飞近梅多伍德的飞机要低得多。鸡受到惊吓，有的死了。”
这场官司打了几年，昀后告到美国昀高法院。梅尔指出，“赔偿损失总共不到四百元——这是死掉的鸡的价值。”他又说：“那个养鸡的没有弄到大笔的钱，根据这个判例，你们也到手不了大笔的钱。”梅尔可以看到埃利奥特·弗里曼特尔的脸，一阵红，一阵白，气呼呼的。内德·奥德威又一次捉住了这位律师的手臂。“有一件案子， ”梅尔说，“是弗里曼特尔先生不想提的。这件案子很重要，也涉及昀高法院的判决的，是很有名的。不幸
的是，对弗里曼特尔先生来说，它并不能支持他的论点，而是和他的论点相反的。”
他解释说，这就是“巴登对巴登案”，1963年昀高法院判决说，只有实际上构成“物质上的侵犯”的才产生债务。单是噪音不能成立。
梅尔继续讲道：“还有一个判例，是同样性质的，那是‘洛马·普脱尔市民俱乐部对美国航空公司案’，1964年加利福尼亚昀高法院判决的。”他向大家报告，在这个判决里面，法院判决说，产业主无权限制飞机飞越空港附近的房屋。加利福尼亚法院规定，公众维持空中旅行这一利益是至高无上、压倒一切的……
梅尔引述这些案子的时候，一点不打顿，也没有笔记。这给他的听众留下了深刻的印象。现在他笑了起来。“法院的判例就象统计表似的。如果你掌握了它，你就可以拿它来证明一切。”他补充了一句：“我说的，你们没有必要就信。可以去查一查。这些都是记录在案的。”
一个靠近埃利奥特·弗里曼特尔的女人埋怨说：“这些你都没有对我们说。你就讲了你这一面的。”
原来针对梅尔的一些敌意，现在正转过来针对这个律师。弗里曼特尔耸耸肩。他是这样想的，反正他手里还有一百六十多份签了字的聘请单，他早就很谨慎小心，把这些单子放进了一个加锁的包里，把皮包放在他车尾放行李的地方。这里所讲的一切都不能解除这一个事实。
但是过了一会，他开始疑惑起来了。
有好几个人问起梅尔有关他们今晚签的法律合同。他们的口气说明他们对此有所开疑。显然，梅尔的举止和他所讲的已经颇得人心。人群分成好几堆，大多数正在热烈地议论。
“有人问我有关某一合同的事，”梅尔宣布。人群中其余人停止说话，听他讲下去。“我想你们是知道我指的是哪一个合同的。我看到过一份。”
埃利奥特·弗里曼特尔分开众人，走上前来。“你看了又怎样？你不是律师。我们早已定下来了。你在合同方面没有发言权。”这一次，弗里曼特尔离话筒很近，他的话从话筒里传了出来。
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：
航空港 2(63)
