NOTE : If you see oscillations when the servocontrol is in the active
____ mode, do a check of these oscillations (Ref. TASK 27-14-00-200-001).
NOTE : To adjust an aileron, you must adjust the surface with one
____
servocontrol active and then the other.
NOTE : At this time, the Blue servocontrol (33CE3, 33CE4) is in the
____
active mode.
(1)
Put a ruler in position on the trailing edge of the wing (inboard end of the wing) (see detail E).
(2)
Use a graduated ruler to measure the position of the aileron in relation to the ruler.
NOTE : To optimize the theoretical loft line, the ailerons position
____ must be as close as possible to the nominal values. If the position of the aileron is not satisfactory, adjust the Blue servocontrol as follows:
(a) Cut and remove the lockwire from the bolts (3).
1EFF : ALL 1 27-14-00Page 508 1 1 Aug 01/01R 1 1 1CES 1
Position of the Aileron Servocontrol
Figure 501/TASK 27-14-00-991-001
1EFF : ALL 1 27-14-00 Page 509
1 1 Feb 01/98
1 1
1CES 1
R Aileron Adjustment Figure 502/TASK 27-14-00-991-005
1EFF : 1 1 1CES ALL 1 111 27-14-00 Page 510 May 01/02
(b)
Remove the bolts (3) and the lock plate (1).
(c)
Set the control surface to zero with the adjusting nut (2). NOTE : Always turn the adjusting nut (2) in the same direction to
____ adjust the clearances and the hysteresis.
(d)
Install the lock plate (1) and the bolts (3).
(e)
Safety the bolts (3) with the lockwire.
(3) Pressurize the Green hydraulic system (Ref. TASK 29-23-00-863-001).
(4) Depressurize the Blue hydraulic system (Ref. TASK 29-10-00-864-003). Subtask 27-14-00-820-053
B. Adjustment of the Aileron when the Green Inboard Servocontrol is
Pressurized.
NOTE : If you see oscillations when the servocontrol is in the active
____ mode, do a check of these oscillations (Ref. TASK 27-14-00-200-001).
NOTE : To adjust an aileron, you must adjust the surface with one
____
servocontrol active and then the other.
NOTE : At this time, the Green servocontrol (33CE1, 33CE2) is in the
____
active mode.
(1) Use a graduated ruler to measure the position of the aileron in relation to the ruler.
NOTE : To optimize the theoretical loft line, the ailerons position
____ must be as close as possible to the nominal values. If the position of the aileron is not satisfactory, adjust the Green servocontrol as follows:
(a)
Cut and remove the lockwire from the bolts (3).
(b)
Remove the bolts (3) and the lock plate (1).
(c)
Set the control surface to zero with the adjusting nut (2). NOTE : Always turn the adjusting nut (2) in the same direction to
____ adjust the clearances and the hysteresis.
1EFF : ALL 1 27-14-00Page 511 1 1 Aug 01/01R 1 1 1CES 1
(d)
Install the lock plate (1) and the bolts (3).
(e)
Safety the bolts (3) with the lockwire.
(2)
Remove the ruler from the trailing edge of the wing.
(3)
Make sure that the legends of the FLT CTL/ELAC 2 pushbutton switch are off.
Subtask 27-14-00-860-063
C. Aircraft Maintenance Configuration
(1)
Remove the rigging pins and the warning notices from the side sticks.
(2)
Do the EIS start procedure (Ref. TASK 31-60-00-860-001).
(3)
On the center pedestal, on the ECAM control panel, push the F/CTL key (on the lower ECAM D.U, the F/CTL page comes into into view).
(4)
Pressurize the Blue hydraulic system (Ref. TASK 29-10-00-863-003).
(5)
On the panel 23 VU, release the FLT CTL/ELAC1 pushbutton switch (on this pushbutton switch, the OFF legend comes on).
Subtask 27-14-00-710-052
D. Do this test:
-------------------------------------------------------------------------------ACTION RESULT -------------------------------------------------------------------------------
1. In the CAPT or F/O seat: The left aileron moves up smoothly.
-move the side stick until it The right aileron moves down smoothly. touches the left stop and hold On the F/CTL page of the lower ECAM DU: it in this position. - the index of the L/AIL indicator
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：A320飞机维护手册 AMM FLIGHT CONTROLS 飞行操纵1(80)
