曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
空中交通管制
ATM Air traffic management
空中交通管理
ATS Air traffic services
空中交通服务
Baro-VNAV Barometric vertical navigation (guidance and control for the
vertical flight gradient or profile is a flight management and
guidance function of the aircraft’s avionics. “Baro” refers to
the use of pressure altitude as the basis for vertical
positioning).
气压垂直导航（引导并控制垂直飞行梯度或剖面，这是飞
机电子系统的飞行管理和引导的一种功能。“大气”参照使
用气压高度作为垂直定位的基础。）
CDA Continuous descent arrival
Continuous descent approach
连续下降进场，连续下降进近
CNS Communication, navigation, and surveillance
通信、导航、监视
CPDLC Controller-pilot data link communication
管制员-驾驶员数据链通信
- 36 -
DME Distance measuring equipment
测距机
EASA European Aviation Safety Agency
欧洲航空安全局
FAA Federal Aviation Administration (U.S.)
美国联邦航空局
FMC Flight management computer
飞行管理计算机
FMS Flight management system
飞行管理系统
Galileo European satellite positioning system
伽利略（欧洲卫星定位系统）
GBAS Ground-based augmentation system
地基增强系统
GLONASS Global’naya navigatsionnaya sputnikovaya sistema (the
satellite navigation system of the Russian Federation).
俄罗斯联邦卫星导航系统
GNSS Global navigation satellite system
全球导航卫星系统
GPS Global positioning system
全球定位系统
IATA International Air Transport Association
国际航空运输协会
ICAO International Civil Aviation Organization
国际民航组织
ILS Instrument landing system
仪表着陆系统
INS Inertial navigation system
惯性导航系统
NDB Non-directional beacon
Navigation data base
无方向性信标台，导航数据库
PANS Procedures for air navigation services
空中导航服务程序
PBN Performance based navigation
基于性能的导航
RAIM Receiver autonomous integrity monitoring
接收机自主完好性监视
RNAV Area navigation
区域导航
RNP Required navigation performance
所需导航性能
RNP AR Required navigation performance, authorization required
- 37 -
要求特殊授权的所需导航性能
RNP AR APCH RNP authorization-required approach
要求特殊授权的RNP进近程序
SARP Standards and recommended practices
标准和建议措施
SATCOM Satellite communications (voice or data link)
卫星通信（话音或数据链）
SBAS Space-based augmentation system
星基增强系统
SID Standard instrument departure
标准仪表离场
SSR Secondary surveillance radar
二次监视雷达
STAR Standard terminal arrival route (instrument arrival)
标准终端进场航线（仪表进场）
VOR VHF omni-range (navaid)
甚高频全向信标台
- 38 -
致谢
本路线图得到了波音民用飞机集团大力支持，在此谨向波音公司表示感谢。
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：
中国民航基于性能的导航（PBN）实施线路图(11)
