• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 飞行资料 > 空客 >

时间:2011-08-26 00:52来源:蓝天飞行翻译 作者:航空
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者


– Using your leg muscles by cycling, swimming, jogging or walking quickly increases heart rate. 


– The time at which physical exercise is taken affects the quality of the awakening and the sleep during the following night. 


– It is essential not to tire yourself out by intense physical exercise before a flight, especially for evening or night flights. 


– During night flight, light or moderate physical exercise (walking, various movements) attenuates the negative effects of sleep loss by increasing wakefulness level and reducing fatigue. 


– Abnormally intense physical exercise during the afternoon leads to stress which reduces deep slow-wave sleep during the following night in sedentary subjects and increases it in sportsmen. 


– When physical effort is moderate and exerted not too late in the day, fatigue and drowsiness are higher in the evening and sleep is of good quality. 


– In order to facilitate adaptation during long layovers, take advantage of daylight exposure periods to undertake light (walking) or moderate physical exercise.


6.6.6.  PHARMACOLOGICAL MEASURES

6.6.6.1. SOPORIFIC DRUGS


Soporific drugs come mainly from two classes of psychotropes: benzodiazepines and barbiturates.
Effects
. Sedative

. Hypnotic

. Anxiolytic

. Muscle-relaxant


Effects on sleep
. Increase in Stages 1 and 2

. Reduction in Stages 3 and 4

. Reduction in REM sleep


Secondary effects
. Memory disorders

. Reduction in attention

. Increase in nightmares

. Residual sedation upon awakening leading to a reduction in intellectual and psychomotor efficiency

. Feeling of weariness

. Empty-headedness

. Increase in reaction time

. Motor in-coordination

. Confusion

. Sickness

. Dizziness

. Headaches

. Withdrawal symptoms at the end of long treatment or after high hypnotic doses: insomnia, irritability, anxiety, fits of panic, trembling, and palpitations. 

 

6.6.6.2. PSYCHOSTIMULATING DRUGS


Distinctions can be made between three families of psycho-stimulating drugs: amphetamine substances, xanthine derivatives (caffeine, theophylline, theobromine), synthetic psycho-stimulating drugs.
Aims
. Prolonged wakefulness

. Without behavioural modifications

. Without performance deficiencies


Amphetamines: primary effects
. Increase in general arousal tonicity

. Euphoria

. Increase in psychomotor performance


Secondary effects
. Signs of anxiety

. Tendency to social isolation

. Aggravation of paranoiac signs

. Trouble with visual perception

. Anorexia

. Increase in heart rate 
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:Getting to grips with Fatigue & Alertness Management(69)