• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 飞行资料 > 空客 >

时间:2011-08-26 00:52来源:蓝天飞行翻译 作者:航空
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

 
 
 
 
 
Exposure to light during A340 Sabena  flight in 1999
 

 
 
 
 

 
 
End of Blue Skies coinciding with project’s end
 Life hygiene
6.6.4. FOOD HYGIENE 


– A gain or a loss in weight indicates inappropriate or wrong food habits. 


– Lipid metabolism disorders are one of the most important factors in vascular risks. 


– Irregular meal times can cause digestive disorders linked with the circadian rhythms of the digestive enzymes' activities. 


– During night work, meals very rich in fats must be avoided as the stomach is accustomed to working less during night than in daytime. 


– Food rich in carbohydrates contributes towards reducing arousal level during the second half of the night. 


– Extra proteins can help in limiting the reduction in arousal level during night. 


– A good meal taken just before bedtime may disturb sleep. 


– When you sleep during the day (e.g. after a night flight or crossing several time zones), you may be awakened by hunger before having had sufficient amounts of sleep. 


– A meal of more than 600 kilocalories can cause drowsiness when taken during the night. 


– It is preferable to eat snacks of fruit or dairy produce. 


– Milk and dairy produce are rich in proteins that are found in all the tissues of the human body. 


– Fresh fruit and fruit juice are good sources of natural elements which rapidly provide energy.


 


– During short layovers after transmeridian flights, it is preferable to eat meals at normal times. Example: if you are on a short layover (< 48 hours) in New York, eat a good meal at local breakfast time as, for your organism, breakfast time corresponds to your normal lunch time. 


– However, during long layovers, eating meals at local times facilitates adjustment to local time in country of arrival. 


– To facilitate adaptation after a transmeridian flight, breakfast and lunches should be rich in proteins (e.g.: meat, eggs, cheese, yogurt…) to stimulate arousal, evening meals rich in carbohydrates (e.g.: potatoes, pasta, rice,…) to facilitate sleep. 
 

 


 
 
6.6.5.  PHYSICAL EXERCISE

– To better combat stress, and for the sake of a better state of mind, you are recommended to raise your heartbeat to an "athletic rate" for twenty minutes three times a week. 


– The minimum athletic rate corresponds to 180 heartbeats per minute less your age: 140 if you are 40, 130 if you are 50. Maximum rate is 220 beats per minute less your age. 
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:Getting to grips with Fatigue & Alertness Management(68)