• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 国外资料 > ICAO >

时间:2010-07-14 23:26来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

messages and to recognize and resolve misunderstandings
(e.g. to check, confirm, or clarify information) in a
general or work-related context;
d) handle successfully and with relative ease the linguistic
challenges presented by a complication or unexpected
turn of events that occurs within the context of a routine
work situation or communicative task with which they
are otherwise familiar; and
e) use a dialect or accent which is intelligible to the
aeronautical community.
ANNEX 1 APP 2-1 23/11/06
APPENDIX 2. APPROVED TRAINING ORGANIZATION
(Chapter 1, 1.2.8.2 refers)
1. Issue of approval
1.1 The issuance of an approval for a training organization
and the continued validity of the approval shall depend
upon the training organization being in compliance with the
requirements of this Appendix.
1.2 The approval document shall contain at least the
following:
a) organization’s name and location;
b) date of issue and period of validity (where appropriate);
c) terms of approval.
2. Training and procedures manual
2.1 The training organization shall provide a training and
procedures manual for the use and guidance of personnel concerned.
This manual may be issued in separate parts and shall
contain at least the following information:
a) a general description of the scope of training authorized
under the organization’s terms of approval;
b) the content of the training programmes offered including
the courseware and equipment to be used;
c) a description of the organization’s quality assurance
system in accordance with 4;
d) a description of the organization’s facilities;
e) the name, duties and qualification of the person designated
as responsible for compliance with the requirements
of the approval in 6.1;
f) a description of the duties and qualification of the personnel
designated as responsible for planning, performing
and supervising the training in 6.2;
g) a description of the procedures used to establish and
maintain the competence of instructional personnel as
required by 6.3;
h) a description of the method used for the completion
and retention of the training records required by 7;
i) a description, when applicable, of additional training
needed to comply with an operator’s procedures and
requirements; and
j) when a State has authorized an approved training organization
to conduct the testing required for the issuance of
a licence or rating in accordance with 9, a description of
the selection, role and duties of the authorized personnel,
as well as the applicable requirements established
by the Licensing Authority.
2.2 The training organization shall ensure that the training
and procedures manual is amended as necessary to keep the
information contained therein up to date.
2.3 Copies of all amendments to the training and procedures
manual shall be furnished promptly to all organizations
or persons to whom the manual has been issued.
3. Training programmes
3.1 A Licensing Authority may approve a training programme
for a private pilot licence, commercial pilot licence or
instrument rating that allows an alternative means of compliance
with the experience requirements established by Annex 1,
provided that the approved training organization demonstrates
to the satisfaction of the Licensing Authority that the training
provides a level of competency at least equivalent to that provided
by the minimum experience requirements for personnel
not receiving such approved training.
3.2 When a Licensing Authority approves a training programme
for a multi-crew pilot licence, the approved training
organization shall demonstrate to the satisfaction of the Licensing
Authority that the training provides a level of competency
in multi-crew operations at least equal to that met by holders of
a commercial pilot licence, instrument rating and type rating for
an aeroplane certificated for operation with a minimum crew of
at least two pilots.
Note.— Guidance on the approval of training programmes
can be found in the Manual on the Approval of Flight Crew
Training Organizations (Doc 9841).
Annex 1 — Personnel Licensing Appendix 2
23/11/06 APP 2-2
4. Quality assurance system
The training organization shall establish a quality assurance
system, acceptable to the Licensing Authority granting the
approval, which ensures that training and instructional practices
comply with all relevant requirements.
5. Facilities
5.1 The facilities and working environment shall be
appropriate for the task to be performed and be acceptable to
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:附件1--Personal Licensing(60)