• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 国外资料 >

时间:2010-05-10 18:21来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

altitude is holding steady and is within the standards.
Corrective Action: The pilot should cross-check the
instruments and, when a deviation is noted, prompt
corrective actions should be taken in order to bring the
aircraft back to the desired altitude. Deviations from
altitude should be expected but not accepted.
4. Overcontrolling—Excessive Pitch Changes.
Example: A pilot notices a deviation in altitude. In an
attempt to quickly return to altitude, the pilot makes a
large pitch change. The large pitch change destabilizes
the attitude and compounds the error.
Corrective Action: Small, smooth corrections should
be made in order to recover to the desired altitude
(0.5° to 2° depending on the severity of the deviation).
Instrument flying is comprised of small corrections to
maintain the aircraft attitude. When flying in IMC,
a pilot should avoid making large attitude changes
in order to avoid loss of aircraft control and spatial
disorientation.
5. Failure to Maintain Pitch Corrections.
Pitch changes need to be made promptly and held for
validation. Many times pilots will make corrections
and allow the pitch attitude to change due to not
trimming the aircraft. It is imperative that any time a
pitch change is made; the trim is readjusted in order to
eliminate any control pressures that are being held. A
rapid cross-check will aid in avoiding any deviations
from the desired pitch attitude.
Example: A pilot notices a deviation in altitude. A
change in the pitch attitude is accomplished but no
adjustment to the trim is made. Distractions cause
the pilot to slow the cross-check and an inadvertent
reduction in the pressure to the control column
commences. The pitch attitude then changes, thus
complicating recovery to the desired altitude.
Corrective Action: The pilot should initiate a pitch
change and then immediately trim the aircraft to
relieve any control pressures. A rapid cross-check
should be established in order to validate the desired
performance is being achieved.
6. Fixation During Cross-Check.
Devoting an unequal amount of time to one instrument
either for interpretation or assigning too much
importance to an instrument. Equal amounts of time
should be spent during the cross-check to avoid an
unnoticed deviation in one of the aircraft attitudes.
Example: A pilot makes a correction to the pitch
attitude and then devotes all of the attention to the
altimeter to determine if the pitch correction is
valid. During this time, no attention is paid to the
heading indicator which shows a turn to the left.
[Figure 5-62]
Corrective Action: The pilot should monitor all
instrumentation during the cross-check. Do not fixate
on one instrument waiting for validation. Continue to
scan all instruments to avoid allowing the aircraft to
begin a deviation in another attitude.
Heading
Heading errors usually result from but are not limited to the
following errors:
1. Failure to cross-check the heading indicator, especially
during changes in power or pitch attitude.
2. Misinterpretation of changes in heading, with resulting
corrections in the wrong direction.
3. Failure to note and remember a preselected heading.
4. Failure to observe the rate of heading change and its
relation to bank attitude.
5. Overcontrolling in response to heading changes,
especially during changes in power settings.
6. Anticipating heading changes with premature
application of rudder pressure.
7. Failure to correct small heading deviations. Unless
zero error in heading is the goal, a pilot will tolerate
larger and larger deviations. Correction of a 1° error
takes far less time and concentration than correction
of a 20° error.
8. Correcting with improper bank attitude. If correcting
a 10° heading error with a 20° bank correction, the
aircraft will roll past the desired heading before the
bank is established, requiring another correction in
the opposite direction. Do not multiply existing errors
with errors in corrective technique.
5-45
Figure 5-62. The pilot has fixated on pitch and altitude, leaving bank indications unattended. Note the trend line to the left.
9. Failure to note the cause of a previous heading error
and thus repeating the same error. For example, the
airplane is out of trim, with a left wing low tendency.
Repeated corrections for a slight left turn are made,
yet trim is ignored.
Power
Power errors usually result from but are not limited to the
following errors:
1. Failure to become familiar with the aircraft’s specific
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:Instrument Flying Handbook仪表飞行手册上(105)