getting to grips with COLD WEATHER OPERATIONS 寒冷天气运行(10)

曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

Friction coefficient is the relationship between the friction force acting on the wheel and the normal force on the wheel. The normal force depends on the weight of the aircraft and the lift of the wings.
Frost is a deposit of ice crystals that form from ice-saturated air at temperatures below 0°C (32°F) by direct sublimation on the ground or other exposed objects. Hoar frost (a rough white deposit of crystalline appearance formed at temperatures below freezing point) usually occurs on exposed surfaces on a cold and cloudless night. It frequently melts after sunrise; if it does not, an approved de-icing fluid should be applied in sufficient quantities to remove the deposit. Generally, hoar frost cannot be cleared by brushing alone. Thin hoar frost is a uniform white deposit of fine crystalline texture, which is thin enough to distinguish surface features underneath, such as paint lines, markings, or lettering.
Glaze ice or rain ice is a smooth coating of clear ice formed when the temperature is below freezing and freezing rain contacts a solid surface. It can only be removed by de-icing fluid; hard or sharp tools should not be used to scrape or chip the ice off as this can result in damage to the aircraft.
Grooved runway: see dry runway.
Ground visibility: The visibility at an aerodrome, as reported by an accredited observer.
Hail (Metar code: GR) is a precipitation of small balls or pieces of ice, with a diameter ranging from 5 to 50 mm (0.2 to 2.0 inches), falling either separately or agglomerated.
Holdover time is the estimated time anti-icing fluid will prevent the formation of frost or ice and the accumulation of snow on the protected surfaces of an aircraft, under (average) weather conditions mentioned in the guidelines for holdover time. The ISO/SAE specification states that the start of the holdover time is from the beginning of the anti-icing treatment.
Ice Pellets (Metar code PE) is a precipitation of transparent (sleet or grains of ice) or translucent (small hail) pellets of ice, which are spherical or irregular, and which have a diameter of 5 mm (0.2 inch) or less. The pellets of ice usually bounce when hitting hard ground.

Icing conditions may be expected when the OAT (on the ground and for takeoff) or when TAT (in flight) is at or below 10°C, and there is visible moisture in the air (such as clouds, fog with low visibility of one mile or less, rain, snow, sleet, ice crystals) or standing water, slush, ice or snow is present on the taxiways or runways. (AFM definition)
Icy runway: A runway is considered icy when its friction coefficient is 0.05 or below.
Light freezing rain is a precipitation of liquid water particles which freezes upon impact with exposed objects, in the form of drops of more than 0.5 mm (0.02 inch) which, in contrast to drizzle, are widely separated. Measured intensity of liquid water particles are up to 2.5mm/hour (0.10 inch/hour) or 25 grams/dm2/hour with a maximum of 2.5 mm
(0.10 inch) in 6 minutes.
　
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：getting to grips with COLD WEATHER OPERATIONS 寒冷天气运行(10)