(3) For all the other cases, do one of the alternative procedures that follow only for the servo control(s) with a trailing edge play of more than 10 mm (0.3937 in.).
NOTE : For procedure A or B, tooling and spare parts must be
____ available.
NOTE : Procedure A removes play at all servo control location in one
____ step. Procedure B removes play at each servo control location in several steps.
(a) Procedure A:
1_ Remove the servo control (Ref. AMM TASK 27-24-51-000-001).
R 2_ Replace the two servo control bearings (Ref. AMM TASK 27-24-
R 51-960-001).
NOTE : If the swaging tool or servo control bearings are not____
available, replace the servo control.
3_ Do a check of the servo control attachments (Ref. AMM TASK 27-
24-51-200-001).
4_ Install the repaired (or new) servo control (Ref. AMM TASK 27-
24-51-400-001).
5_ Do again the check of the rudder trailing-edge play (Ref. AMM
TASK 27-24-00-200-002):
- if the new measured play values are equal to the values
recorded before (+ or - 1 mm (0.0393 in.)) for the three
servo controls or
「一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一1 EFF : ALL ∞∞27-20-00∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞Page 211
Aug 01/05 CES
- if the fault occurs during the subsequent flights, do a check of the rudder fitting attachments (Ref. AMM TASK 27-21-41-200-001).
(b) Procedure B:
1 Replace the eye-end of servo control (Ref. AMM TASK 27-24-51-
_ 000-003), (Ref. AMM TASK 27-24-51-400-003).
2 Do again the check of the rudder trailing-edge play (Ref. AMM
_ TASK 27-24-00-200-002):
- if the new measured play values are less than the values recorded before for one servo control minimun, no other maintenance action is necessary.
- if the new measured play values are equal to the values recorded before (+ or - 1 mm (0.0393 in.)) for the three servo controls or
- if the fault occurs during the subsequent flights, do these steps:
R a_ Replace the servo control bearing (body side) (Ref. AMM
R TASK 27-24-51-960-001).
R
NOTE : If the swaging tool or servo control bearing is not
____ available, replace the servo control.
b Do again the check of the rudder trailing-edge play (Ref.
_ AMM TASK 27-24-00-200-002):
- if the new measured play values are less than the values recorded before for one servo control minimum, no other maintenance action is necessary.
- if the new measured play values are equal to the values recorded before (+ or - 1 mm (0.0393 in.)) for the three servo controls or
- if the fault occurs during the subsequent flights, do the step 1_ again.
c Do a check of the servo control attachments (Ref. AMM TASK
_ 27-24-51-200-001).
d Do again the check of the rudder trailing-edge play (Ref.
_ AMM TASK 27-24-00-200-002):
- if the new measured play values are equal to the values recorded before (+ or - 1 mm (0.0393 in.)) for the three servo controls or
- if the fault occurs during the subsequent flights, do a check of the rudder fitting attachments (Ref. AMM TASK 27-21-41-200-001).
「一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一1 EFF : ALL ∞∞27-20-00∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞Page 212
Aug 01/05 CES Disagree between the RUD Indicator and the Rudder Trim Index
1. Possible Causes
_______________
- CREW OBSERVATION - NO FURTHER ACTION REQUIRED
2. Job Set-up Information
______________________
A. Referenced Information
-------------------------------------------------------------------------------REFERENCE DESIGNATION -------------------------------------------------------------------------------
AMM 27-22-00-710-001 Operational Test of the Reset Function
3. Fault Confirmation
__________________
A. Test
(1) Do the operational test of the rudder trim (Ref. AMM TASK 27-22-00-710-001).
4. Fault Isolation
_______________
A. If the test is OK:
- CREW OBSERVATION - NO FURTHER ACTION REQUIRED.
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：A320 Trouble Shooting Manual 排故手册 飞行操纵 1(32)
