• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 机务资料 >

时间:2010-04-29 12:53来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

4 用螺栓(61)将垂片驱动操纵杆(68)安装到垂片连接件支架(62)。
5 调节垂片驱动操纵杆(68)的长度直到能够安装螺栓(70)。
(2) 当垂片驱动操纵杆(68)处于它的正确长度:
(a) 安装螺栓(70)。
(b) 尽可能多的用手拧紧螺帽(69)和拧紧螺帽(67)。
(c) 拆卸螺栓(70)和(61)并拆卸垂片驱动操纵杆(68)。
(d) 确保垂片驱动操纵杆(68)有眼端的螺纹处于安全。
(e) 拧紧螺帽(69),力矩为3.3-3.8 m.daN (24.33-28.02 lbf. FT)。
(f) 拧紧螺帽(67),力矩为2.2-2.4 m.daN (16.22-17.69 lbf. FT)。
EFF : 301-399, 27-54-61 Page A433
Nov 01/07
CES
R
(g) 用辅助材料(材料号 19-010)保险螺帽(67)和(69)。
(h) 用螺栓(61)和(70)安装正确调整的垂片驱动操纵杆(68)。
(i) 安装垫圈(58)和(65)和螺帽(60)和(64)。
(j) 拧紧螺帽(60),力矩为0.8 和 1.4 m.daN (70.79 和123.89 lbf. in)。
(k) 用新的开口销(59)保险螺帽(60)。
(l) 拧紧螺帽(64),力矩为2.2-2.4 m.daN (16.22-17.69 lbf. FT)。
(m) 用新的开口销(63)保险螺帽(64)。
(3) 在导轨 1 位置拆卸校装销(180)。
(4) 拆卸距离量规(98D27504114000)(82)和(88)。
(参见图 420/任务 27-54-61-991-030)
(5) 在铰链 1A 位置处:
(a) 拆卸滚花螺钉(87)和前销钉(86)。
(b) 拆卸后销钉(89)和测距仪(88)。
(6) 在导轨 2 位置:
(a) 拆卸滚花螺钉(84)和前销钉(83)。
(b) 拆卸滚花螺钉(81),后销钉(85)并拆卸测距仪(82)。
子任务 27-54-61-420-082
J. 在铰接1A 位置安装调整片驱动控制杆(36)
(参见图 418/任务 27-54-61-991-017, 420/任务 27-54-61-991-030)
告诫: 当移动襟翼时确保脱开的零件没有接触和/或钩住邻近结构。这将避免损坏
机翼。
EFF : 301-399, 27-54-61 Page A434
R Aug 01/05
CES
(1) 使用气压式扳手和缝翼(和襟翼)驱动转接头小心地完全伸出襟翼。人工移动
垂片使它与襟翼平行移动。
注: 仅在导轨 2 位置连接垂片。
(2) 向前按压垂片(在内侧端)直到上方垂片驱动操纵杆(36)对准支架(39)。
(3) 安装螺栓(40),垫圈(41)和螺帽(42)。
(4) 使用气压式扳手和缝翼(和襟翼)驱动转接头完全地收起襟翼。
(5) 在铰链 1A 位置处安装测距仪(88)。如不能安装测距仪,则按以下步骤做:
(a) 使用气压式扳手和缝翼(和襟翼)驱动转接头完全地伸出襟翼。
(b) 拆卸螺帽(42),垫圈(41)和螺栓(40)。
(c) 拧松螺帽(37)。
(d) 增加或减少有眼端(38)的长度(通过转半圈)并安装螺栓(40),垫圈(41)
和螺帽(42)。
(e) 拧紧螺帽(37)。
(6) 再次做步骤(4)和(5)直到可以安装在铰链 1A 位置处的测距仪(88)。
(7) 测量尺寸 G(前手柄(45)和襟翼(44)前端之间)。这必须在 7 mm(0.2755 in.)
和 11 mm(0.4330 in.)之间。
(8) 从铰链 1A 处拆卸测距仪(88)。
(9) 使用气压式扳手和缝翼(和襟翼)驱动转接头完全地伸出襟翼。
(10) 确保有眼端(38)是安全的。
(11) 拧紧螺帽(37),力矩为2.2-2.4 m.daN (16.22-17.69 lbf. FT)。
EFF : 301-399, 27-54-61 Page A435
R Aug 01/05
CES
(12) 用辅助材料(材料号 19-010)保险螺帽(37)。
(13) 拧紧螺帽(42),力矩为0.9 和 1 m.daN (79.64 和88.49 lbf. in)。
(14) 用新的开口销(43)保险螺帽(42)。
(15) 使用气压式扳手和缝翼(和襟翼)驱动转接头完全地收起襟翼。确保襟翼和垂
片正确操作。
子任务 27-54-61-420-077
K. 完成襟翼驱动手柄和作动驱动手柄在导轨 2 位置的安装
(参见图 421/任务 27-54-61-991-021, 426/任务 27-54-61-991-042)
(1) 拧紧螺帽(108),力矩为10.0-12.0 m.daN (73.74-88.49 lbf. FT)。
(2) 用新的开口销(109)保险螺帽(108)。
(3) 用螺栓(100),垫圈(101)和螺帽(103)连接搭接条(102)(参见任务 20-28-00-
912-004)。
子任务 27-54-61-820-067
L. 校准外襟翼的内侧巡航滚筒
(参见图 427/任务 27-54-61-991-040)
(1) 测量尺寸 U:
(a) 如尺寸 U 低于或者等于3 mm(0.1181 in.):
- 必须调节巡航滚筒(234)的位置,使得尺寸 T 为 3 mm(0.1181 in.)。
(b) 如尺寸 U 超过 3 mm(0.1181 in.):
- 必须调节巡航滚筒(234)的位置,使得尺寸 T 为 0 mm(0.0000 in.)。
(2) 调整巡航滚筒(234),按以下步骤:
(a) 如有必要,拆卸缓冲密封件(229)。
(b) 拆卸螺帽(232),环(231)和锯齿形板(233)。
EFF : 301-399, 27-54-61 Page A436
R Aug 01/05
CES
巡航滚筒调节
图 427/任务 27-54-61-991-040
EFF : 301-399, 27-54-61 Page A437
R Aug 01/07
CES
(c) 转动偏心装置(230)直到尺寸 T 是正确的。
(d) 安装锯齿形板(233)以锁上偏心装置(230)。
(e) 安装环(231)和螺帽(232)。用手拧紧螺帽(232)。
(f) 再次检查尺寸 U 和尺寸 T。
(g) 拧紧螺帽(232),力矩为4.8-5.4 m.daN (35.39-39.82 lbf. ft)。
(3) 测量和记录防护套管盒底部表面和襟翼顶面之间的间隙(在防护套管盒外端
测量的)。间隙必须在5 mm (0.1968 in.)和12 mm (0.4724 in.)之间。
(4) 进行扰流板 1 的后缘和襟翼顶面之间的间隙检查(参见任务 27-64-00-820-
001)。
子任务 27-54-61-420-083
M. 安装Z 形接头
(参见图 417/任务 27-54-61-991-019)
(1) 从内襟翼连接件支架(21)拆卸Z 形联轴器手柄(25):
(a) 拆卸螺帽(23),垫圈(24),螺栓(20)和手柄(25)。
(b) 拆卸螺帽(17),垫圈(18)和垫片(19)。
(2) 在手柄(15)和内襟翼连接件支架(21)处放置手柄(25)。
(3) 暂时地安装螺栓(20)。
(4) 测量和写下在手柄(25)和(15)之间测量的尺寸 F 的最小值:
(a) 从尺寸 F 减 2 mm(0.0787 in.)并使用足够的垫片(19)得到剩余的厚度。
(b) 如尺寸 F 低于 2 mm(0.0787 in.),在手柄(15)和垫圈(18)之间放置垫
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:A320中文AMM手册4(103)