曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
different from kilogrdms. the convcrsion factor us& should be
in accordance with Amex 5.
2.1 . l l I~em IR Moximlrm landiirg mass and uni/
for. cerilfijicmes Lrxued under
Choptcr.~2 . 3. 4, 5 ond 12
2.1.14 Item 13. The lutc~wl/frrll-powenr oi.~~
!we/in the corrzspo~nclingu nit for documents
i.r.rued rm~lerC l~upters2 , 3, 4. 5 und I2
The latcrallfull-pwer noise lcvel as dehncd in the relevant
chapter. It should spccrfy the unit (e,g. EPNdB) of the nolse
level, and the noise level should be stated to the nearest tenth
of n dB. This item IS included only in the noise ccrtiticati~n
documentatron for aircrafi cenificated lo Chaptcrs 2, 3, 4, 5
and 12.
2.1.15 Ifem 14. The app~vachn oise level in rhe
con~spondi~i,rugn it /or documents issired
rrnder Chapters 2, 3. 4. 5, R and 12
The approach noise level ns defined in the relevant chapter. It
should speciFy the unit (e.g. EPNd8) of the noise level. and the
noise level should be stated to thc nearest tenth of a dB. This
itern is includcd only in the noise certification documentotion
for ammrnft ctrtificnted to Chapters 2. 3.4, 5, 8 and 12.
Thc maximum landing mass, in kilograms. associated with the
cenificaled noise levels of the aircrafl. The unit (kg) should be
specified explicitly in ordcr to avoid misunderstandirjy. If the
prirnaty unlt of mnss of the State of Design of tbe aircmfl IS 2 1 .I 6 firm 15. irlwflyover nokc lwel in the
diffcrent kom kilograms. [he convers~onf actor used sbould be corresptding urtit for documents isstred
rn accordance with Annex 5. This item is included only in the under Cliapie,~2 , 3. 4, 5 and 12
noisc certification documcntation for documents issued under
Chuptcts 2, 3, 4. 5 and 12. The flyover noisc level as defined in the relevant chapter It
should specify the unit (e.g. EPNdB) of the noise level. and the
noise level slmuld be stated to the neatst tenth of a dB. 731s
2.1.12 Item 11. The chapter- and section 01
A~mnex 16. Volume I. mcording to which
rhe orr,cro/l is cet-iijicatecl
item IS included only in the now certification documcntation
for aircmfl certificated to Chapters 2. 3. 4. S and 12.
The chapter of Annex 16, Volume I. to which the subject aircmft
is noisc cemf catcd. For Chapters 2, 8. 10 and 1 I , the 2.1.17 Item 16. The uvevjlrght rroise level itr dre
section specifying the noise lirnits should also be included. corr~.~pondinugn it for ducurner 11s issued
undw Choprers 6, 8 and I I
2.1 .13 lzern 12. Additional rno~l$curions
incorporated-b"orih e purpose of compliance
ulith the upplicahle rloise cerriJication
Slanclads
This item should contam. as a minimum. all additional modifications
to the basic aircraft as defined by Itcms 5, 7 and 8
that are essential in ordcr to meet the requirements of the
c;lwptct uf Anr~rx 16. blume I. to which thc aircrafr is noise
certificated us given undcr Itern I I. Other modifications that
arc not csscntial to rncet [he stated chapter but are needcd to
attain the certificated noise levels as given may also be
rncluded at the discrct~on of the certificating authority The
additional modificntrons should be given using una~nbiguouc
rcfcrences, such as supplcmncntal type cmtificatc (ST0 nurnbers.
unique part numbers or type/model designators grven by
ihe manufacturer of the modification.
The overflight nnise level ns d e f i d in the relevant chapter.
It should specify rhe uni~(e .g. EPNdB or dB(A)) of the noisc
level, and the noisc level should k stated to the near61 tenh
of a dB. 'fils item is included only in thc now certification
docurnentation for aircraft certificated to Chapters 6. g and
11.
2.1.18 Irrm 17. The rake-oflnoise level in rhe
cot -responding rlrnit for documents imred
rtt~Jcr Clropte/-.\ 8 zmd IU
The tukc-off noise lcvel a defined in the relevunt chapter. 11
should specify the unit (e.g. EPNdB or dB(A)) of the noise
level. and rhe noisc lcvel should be staled to the nearest tenth
of n dB. This item is included only in the noise certification I
documentation for nircrafc certificated to Chapters 8 nnd 10.
Annex 16 - Environmental Protedion
2.1. I 9 Irem 18. 3orement of complionce,
including reference ro Annex / 6, Volume 1
A statement that the subject aircrafl compljcs with the
applicable noise requirements. Reference should be made to
Annex 16. Volume I. In addition to this, reference may be
made to national noise requirements.
2.1.20 Item 19. Dore of isslionce of the noise
cer~~jicotiodno cument
The date on which the noise certification document was
issued.
2.1.21 fiem 20. Signafurz of the ofcer
issuing it
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：
附件16--环境保护an16_v1_4ed(90)
