曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
the primary flight displays.
(1) Autopilot ....................................................... Disconnect using AP/SP DISC switch on
the control wheel, or the AP
DISC switch on the FCP.
NOTE
Do not use the autopilot when an AFCS MSGS FAIL warning message
is displayed.
(2) Manual control.................................................. Resume
END
EMERGENCY PROCEDURES
Automatic Flight Control System
03−06−2
REV 69, Jun 04/07
DOT Approved
CL−604 Airplane Flight Manual
PSP 604−1
1. AUXILIARY POWER PLANT
A. APU Fire
Indication: APU FIRE PUSH light on, APU FIRE warning message and fire bell on.
(1) APU FIRE PUSH switch/light ............................Press in Check the following:
• BOTTLE ARMED PUSH
TO DISCH light on, and
• APU SOV CLSD advisory
message on.
After 5 seconds and APU fire warning persists:
(2) BOTTLE ARMED PUSH TO
DISCH switch/light.............................................Press in and hold until light out, to
discharge firex bottle.
Check the following:
• BOTTLE ARMED PUSH
TO DISCH light out, and
• APU BOTTLE LO caution
message on.
APU is supplying bleed air for air-conditioning:
Yes
(3) Air-conditioning......................................... Transfer to engine bleeds.
(a) BLEED AIR, 10TH
STAGE R switch/light ........................Press in to open right valve.
Check the following:
• R 10TH CLOSED light out.
• APU LCV OPEN light out.
(b) BLEED AIR, 10TH
STAGE ISOL switch/light.................Press out to close isolation valve.
Check the following:
• 10TH ISOL OPEN light out.
• APU LCV OPEN light on.
(c) BLEED AIR, 10TH
STAGE L switch/light .........................Press in to open left valve and close
APU load control valve.
Check the following:
• L 10TH CLOSED light out.
• APU LCV OPEN light out.
(d) BLEED AIR, APU LCV
switch/light .......................................Press out to match APU load control
valve closed position.
EMERGENCY PROCEDURES
Auxiliary Power Plant
03−07−1
REV 66, Feb 01/07
▼
DOT Approved
CL−604 Airplane Flight Manual
PSP 604−1
1. AUXILIARY POWER PLANT (CONT'D)
A. APU Fire (Cont’d)
No
(3) APU, PWR FUEL switch/light..........................Press out
(4) Do not restart APU.
APU fire warning persists during flight:
Yes
(5) Land at the nearest suitable airport.
− END −
No
(5) No further action required.
END
EMERGENCY PROCEDURES
Auxiliary Power Plant
03−07−2
REV 66, Feb 01/07
DOT Approved
CL−604 Airplane Flight Manual
PSP 604−1
1. AUXILIARY POWER PLANT (CONT'D)
B. APU Overspeed
Indication: APU OVERSPEED warning message and “APU” aural on, APU RPM gauge
and readout indicate speed equal to or greater than 110%, and APU
automatically shuts down at 107%.
On airplanes 5301 to 5630 NOT incorporating Service Bulletin 604–49–006 or
604–49–009:
Indication: APU OVERSPEED warning message and “APU” aural on, APU RPM
gauge and readout indicate speed equal to or greater than 110%, and APU
automatically shuts down at 110%.
APU is supplying bleed air for air-conditioning:
Yes
(1) Air-conditioning......................................... Transfer to engine bleeds.
(a) BLEED AIR, 10TH
STAGE R switch/light ........................Press in to open right valve.
Check the following:
• R 10TH CLOSED light out.
• APU LCV OPEN light out.
(b) BLEED AIR, 10TH
STAGE ISOL switch/light.................Press out to close isolation valve.
Check the following:
• 10TH ISOL OPEN light out.
• APU LCV OPEN light on.
(c) BLEED AIR, 10TH
STAGE L switch/light .........................Press in to open left valve and close
APU load control valve.
Check the following:
• L 10TH CLOSED light out.
• APU LCV OPEN light out.
(d) BLEED AIR, APU LCV
switch/light .......................................Press out to match APU load control
valve closed position.
No
(1) APU PWR FUEL switch/light...........................Press out
(2) Do not restart APU.
END
EMERGENCY PROCEDURES
Auxiliary Power Plant
03−07−3
REV 66, Feb 01/07
DOT Approved
CL−604 Airplane Flight Manual
PSP 604−1
1. AUXILIARY POWER PLANT (CONT'D)
C. APU Overtemperature
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：
庞巴迪挑战者604飞机飞行手册CL604 Airplane Flight Manual 1(72)
