曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
doivent pas être modifiés, traduits, assemblés ou organisés en sens inverse ni décompilés, et doivent être utilisés
uniquement pour maintenir, exploiter ou réparer l'avion.
Bombardier Inc., by its groups, divisions and/or corporate subsidiaries, provides this information to the government
in confidence. This is proprietary confidential information which we consider excluded from the application of the
Access to information Act and may also be a trade secret of our company. Public release of this information would be
harmful to Bombardier Inc. Any intention to disclose such information, or part thereof, must be indicated in advance
and in writing to the Vice President Legal Services, Corporate Office.
It is understood that this documentation, comprising technical data and other information in any media shall not be
reproduced or disclosed in whole or in part without Bombardier's written authorization, is proprietary and
confidential to Bombardier and that all rights to patent, copyright, trademark, trade secret and other intellectual
property rights therein belong to Bombardier. Such documentation, technical data and other information shall not be
modified, translated, reverse assembled, reverse engineered or de-compiled and shall be used solely to maintain,
operate or repair the aircraft.
Copyright © 1995-2009 by Bombardier Inc. All rights reserved.
*Trademark of Bombardier Inc. or its subsidiaries.
Printed in Canada
REMOVE INSERT
CHAPTER /
SECTION /
SUBJECT
PAGE DATE CHAPTER /
SECTION /
SUBJECT
PAGE DATE
Title Page no number Jul 17/09 Title Page no number Oct 20/09
Record of
Revisions
00−01−52 Feb 17/09 Record of Revisions 00−01−52 Oct 20/09
Record of
Temporary
Revisions
00−02−6 Nov 07/08 Record of Temporary
Revisions
00−02−6 Oct 20/09
Letter of
Transmittal
TR 604/24−2
Page 1 of 9
Aug 07/08
Letter of
Transmittal
TR 604/25
Page 1 of 4
Mar 06/08
List of Effective
Pages
00−03−1 to 00−03−8 Jul 17/09 List of Effective
Pages
00−03−1 to 00−03−8 Oct 20/09
Introduction 01−01−13 to 01−01−20 Various Introduction 01−01−13 to 01−01−20 Oct 20/09
Limitations 02−00−1 to 02−00−4 Various Limitations 02−00−1 to 02−00−4 Oct 20/09
TR 604/24−2
Page 2 of 9 to Page 6 of
9
Aug 07/08
TR 604/25
Page 2 of 4
Mar 06/08
02−04−2 to 02−04−6 Various 02−04−2 to 02−04−8 Oct 20/09
Normal Procedures 04−00−4 Nov 07/08 Normal Procedures 04−00−4 Oct 20/09
TR 604/24−2
Page 7 of 9
Aug 07/08
TR 604/25
Page 3 of 4
Mar 06/08
04−14−4 to 04−14−6 Feb 01/07 04−14−4 to 04−14−8 Oct 20/09
TR 604/24−2
Page 8 of 9 and Page 9
of 9
Aug 07/08
TR 604/25
Page 4 of 4
Mar 06/08
04−15−3 and 4−15−4 Feb 01/07 04−15−3 and 4−15−4 Oct 20/09
Abnormal
Procedures
05−00−4 Feb 01/07 Abnormal Procedures 05−00−4 Oct 20/09
05−11−5 to 05−11−16 Various 05−11−5 to 05−11−16 Oct 20/09
Transmittal−1
REV 77, Oct 20/09
This is revision 77 to the CL−604 Airplane Flight Manual, PSP 604−1.
To bring this manual up to date, remove old pages and insert revised pages as detailed below:
CL−604 Airplane Flight Manual
PSP 604−1
TRANSMITTAL LETTER
GENERAL
Introduction 01−01−1
Scope of the CL600–2B16, Variant CL–604 Airplane Flight Manual 01−01−1
Limitations 01−01−1
Status of Airplane Flight Manual Information 01−01−1
Emergency Procedures 01−01−1
Normal Procedures 01−01−2
Abnormal Procedures 01−01−2
Performance 01−01−2
Supplements 01−01−2
Appendices 01−01−2
Pagination 01−01−2
Definitions 01−01−3
Airspeeds 01−01−3
Temperature 01−01−4
Distances 01−01−5
Take-Off Path 01−01−6
Climb Gradient 01−01−7
Miscellaneous 01−01−7
Abbreviations 01−01−8
Registry Codes 01−01−18
Service Bulletins 01−01−18
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：庞巴迪挑战者604飞机飞行手册CL604 Airplane Flight Manual 1(32)
