曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
accredited representative.
Note I.- Nothing in 5.22 is intended to precl~tde the State
conducting an investigation from requesting the State that
designed or manufactiired the powerplarzt or major conzponents
of the aircraft to appoint an accredited representative
whenever the former State believes that a useful corrtribution
can he made to the investigation or when such participation
might result in illcreased safety
Note 2.- Nothing in 5.22 is intended to preclude the State
conducting an investigation from requesting the State of
Design and the State of Manufacture to give assistance in the
investigation of accidents other than those in 5.22.
PARTICIPATION OF OTHER STATES
Rights
5.23 Any State which on request provides information,
facilities or experts to the State conducting the investigation
shall be entitled to appoint an accredited representative to
participate in the investigation.
Note.- Any State that provides an operational base for
field investigations or is involved in search and rescue or
wreckage recovery operations may also be entitled to appoint
an accredited representative to participate in the investigation.
ENTITLEMENT OF ACCREDITED
REPRESENTATIVES
Advisers
5.24 A State entitled to appoint an accredited representative
shall also be entitled to appoint one or more advisers to
assist the accredited representative in the investigation.
Note I.- Nothing in the above provisions is intended to
preclude a State participating in an investigation from calling
upon the best technical experts from any source and
appointing such experts as advisers to its accredited
representative.
Note 2.- Facilitation of the entry of the accredited
representatives, their advisers and equipment is covered in
Annex 9 - Facilitation. The carriage of an oflcial or service
passport may expedite the entry.
5.24.1 Advisers assisting accredited representatives shall
be permitted, under the accredited representatives' supervision,
to participate in the investigation to the extent necessary
to enable the accredited representatives to make their
participation effective.
Participation
5.25 Participation in the investigation shall confer
entitlement to participate in all aspects of the investigation,
under the control of the investigator-in-change, in particular
to:
a) visit the scene of the accident;
b) examine the wreckage;
Chapter 5 Annex I3 - Aircraft Accident and Incident Investigation
C) obtain witness information ai~d suggest areas of
questioning;
d) have full access to all relevant evidence as soon as
possible;
e) receive copies of all pertinent documents;
f) participate in read-outs of recorded media;
g) participate in off-scene investigative activities such as
component examinations, technical briefings, tests and
simulations;
h) participate in investigation progress meetings including
deliberations related to analysis, findings, causes and
safety recommendations; and
i) make submissions in respect of the various elements of
the investigation.
However, participation of States other than the State of
Registry, the State of the Operator, the State of Design and the
State of Manufacture may be limited to those matters which
entitled such States to participation under 5.23.
Note 1.- It is recognized that the form of participation
would be subject to the procedures of the State in which the
investigation, or part thereof, is being conducted.
Note 2.- The collection and recording of information need
not be delayed to await the arrival of an accredited
representative.
Note 3.- Nothing in this Standard precludes the State
conducting the investigation from extending participation
beyond the entitlement enumerated.
Note 4.- The pertinent documents referred to in
subparagraph e) also include documents such as the reports
on examinations of components or studies performed within
the framework of the investigation.
Obligations
5.26 Accredited representatives and their advisers:
a) shall provide the State conducting the investigation with
all relevant information available to them; and
b) shall not divulge information on the progress and the
findings of the investigation without the express consent
of the State conducting the investigation.
Note.- Nothing in this Standard precludes prompt release
of facts when authorized by the State conducting the
investigation, nor does this Standard preclude accredited
representatives from reporting to their respective States in
order to facilitate appropriate safety actions.
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：
附件13-航空器事故和事故征候调查(16)
