• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 国外资料 >

时间:2010-08-10 16:53来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

Constituent Items
The result of activities or processes. ISO 8402
Approved Terms © Airbus SAS 2007. All rights reserved. Confidential and proprietary document.
54/79
19 Mar 07
Term Domain Definition Source
Lexinet - Airbus Reference Language
Approved Terms
Product Configuration
Information
Aircraft Definition and
Specification
Set of requirements for product design, realization, verification, operation and
support, relevant to the parties, who need to share a common understanding of
that definition.
Example: It can be at very high level such as "A320-200 in a 3 Class
configuration" or down to details such as "this aircraft has Mod XYZ embodied"
or " in this aircraft, the Flight Management and Guidance Computer (FMCG)
installed is at P/N X, amendment B.
ISO/FDIS 10007:2003
Product Development
Modification
Aircraft Definition
Evolution/Modification (Types
of)
Relates to modifications which change the Basic/Reference
Functions/Characteristics with, as a consequence, an impact on the Technical
Definition of a Technical Solution.
Product Integrity Common Terms/General Terms State of a product which complies with product definition and its evolution.
Product Liability Common Terms/General Terms Generic term used to describe the onus on a producer or other to make
restitution for loss related to personal injury, property damage or other harm
caused by a product.
Note: The legal and financial implications of Product Liability may vary from one
jurisdiction to another.
ISO 8402
Product Standard Common Terms/Basic Terms Document which provides information on the characteristics fully defining a
product (eg: dimensions, material).
Production Effectivity Customer Services/Effectivity Indicates aircraft to which the Part will be/is fitted.
Production Rank Aircraft Identification A number allocated to an aircraft to link it to the corresponding production line
sequence. This number may change during production of the aircraft.
Production Standard Aircraft Identification To consult the definition, please contact airbus.language@airbus.com
Production Standard Rank Aircraft Identification A number allocated to an aircraft already identified by a Production Standard
and which identifies its actual position (rank) in that Production Standard
sequence.
(e.g. TYPE-SERIES : A340-300, PRODUCTION STANDARD : ST1,
STANDARD RANK : 0008, REFERENCE MSN : 0015).
Profession Organization/Airbus/Optimise
Skills
General term used to describe a job or the main activity.
Proficiency Level Organization/Airbus/Optimise
Skills
Set of 5 categories used to assess the level of a competence, profession, skill
or knowledge (from 1, lowest, to 5, highest).
Approved Terms © Airbus SAS 2007. All rights reserved. Confidential and proprietary document.
55/79
19 Mar 07
Term Domain Definition Source
Lexinet - Airbus Reference Language
Approved Terms
Program Aircraft Project Management A program describes the total life of a product and contains a set of technical,
administrative tasks, intended to design, develop, produce and support the
product for the benefit of the stakeholders.
AP1002
Program Code Customer Services/Aircraft
Identification
To consult the definition, please contact airbus.language@airbus.com
Project Aircraft Project Management A project is a temporary undertaking, consisting of managed, interdependent
activities which create a unique product or service.
It has a finite life cycle, a clearly defined beginning, and a definite endpoint,
which is when deliverables have to be available to agreed time, cost and
performance targets. It is unique in that the product or service is different in
some distinguishing way. See also Project and Project Code.
AP1002
Project and Project Code Aircraft Identification To consult the definition, please contact airbus.language@airbus.com
Project Identity Code Customer Services/Aircraft
Identification
To consult the definition, please contact airbus.language@airbus.com
Project plan Aircraft Project Management A Project Plan is a document gathering the key activities within a project and it
shall contain at least the following:
- its scope
- the specific objectives
- requirements/assumptions
- proposed organization/responsibilities
- the master schedule and phasing
- proposed monitoring and control processes, and
- the main risks.
It is a reference for each participant in the project and a guide for its execution
and control. It shall include a reference to all documents relevant to the above
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:航空资料4(45)