• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 国外资料 >

时间:2010-05-10 17:38来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

a powered parachute needs to create the airfoil
before flight can be attempted. This critical process
happens during the takeoff roll. The importance of
thorough knowledge, faultless technique, and judgment
cannot be overemphasized.
Terms and Definitions
Although the takeoff and climb is one continuous maneuver,
it will be divided into four separate steps for
purposes of explanation:
• Equipment staging — the portion of the
takeoff procedure during which the powered
parachute is positioned and the chute is set up
for takeoff.
• Takeoff roll (ground roll) — the portion of the
takeoff procedure during which the powered
parachute is accelerated from a standstill to an
airspeed that provides sufficient lift for it to
become airborne.
• Rotation and liftoff — enough lift is on the
wing to rotate the nose wheel and lift the
powered parachute off the ground.
• Initial climb — begins when the powered
parachute leaves the ground and a rate of climb
is established.
Normally, the process is considered complete when
the powered parachute has reached a safe maneuvering
altitude, or an enroute climb has been established.
Laying Out the Wing
Refer to Chapter 5 to understand wing inspection, a
separate procedure from wing layout. There are several
ways to successfully lay out a powered parachute
wing. What an instructor teaches is usually determined
by the terrain, wind conditions, wing shape, and personal
preference. There are two major layout methods:
the inverted method and the stacked method.
The Inverted Method
The inverted method of laying out a wing involves
spreading it out with the bottom surface of the wing
facing up like a blanket on the beach. [Figure 7-1] The
trailing edge of the wing is positioned closest to the
cart and the leading edge is pulled out as far behind
the cart as it will lay without pulling the cart backwards.
This method allows for a clear inspection of the wing
and the attachment points of the suspension lines. It
also allows the propeller blast on most carts to go over
the wing, keeping it from inflating too early.
The main advantage to the inverted method is that
when the cart rolls forward on the takeoff roll, it
pulls the leading edge (A-lines) before it pulls the
other suspension lines. This allows for a quick inflation
of the wing. However, the inverted method
is prone to lifting at the edges of the wing when
there is wind. The wind can get under the corners
of the wing and blow it up and back before you are
ready to take off which can delay the proper inflation
of the wing during the takeoff roll. Keep in mind
that if the wind is blowing hard enough to lift the
wing from its layout position, the flight conditions
should be reviewed before continuing with the flight.
Figure 7-1. The inverted method of laying out the wing.
7-2
The Stacked (or Accordion) Method
The stacked method of laying out a wing involves
piling the wing up like an accordion with all of the
suspension lines stretched out as far as possible to the
rear of the cart. [Figure 7-2] The pilot can choose to
change from the inverted layout to the stacked method
on days where a slight wind is blowing or if the pilot
is concerned with the condition of the takeoff area.
Pavement or areas of the ground not covered in grass
in the takeoff runway will make it necessary to get
the wing off the ground with as little ground drag as
possible to avoid tearing or jeopardizing the integrity
of the wing fabric and/or lines.
senger briefing should be accomplished before starting
the engine, to include information on the proper
use of safety equipment and exiting the aircraft. You
should also inform the passenger as to what to expect
during takeoff, flight, and landing, what feelings and
jolts are normal, what to do if the cart should roll over,
and what to do if the engine fails. Make sure passengers
are aware of the hazards and risks of a moving
propeller and educate them on the necessity of keeping
items secured so they don’t get sucked through the
propeller. Help them to secure their helmets (if worn)
and explain how to control the intercom. Show them
where to put their hands and feet and make sure any
cameras or equipment are secure. A passenger should
be aware that an aborted takeoff is always a possibility.
Tell them everything depends upon the wing—
if
the wing does not inflate properly, or does not inflate
and rotate in time to take off and clear an obstacle, the
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:Powered Parachute Flying Handbook动力伞飞行手册(57)