• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 飞行资料 >

时间:2011-09-26 01:14来源:蓝天飞行翻译 作者:航空
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

 
9. Your planned route through controlled airspace may appear simple on your chart but the traffic patterns within that airspace may make it unrealistic in practice. Be prepared for a crossing clearance that does not exactly match your planned route but will allow you to transit safely.


 
 
10. Don’t be afraid to call ATC and use the transponder when lost or uncertain of your position - overcoming your embarrassment may prevent an infringement, which may in turn prevent an Airprox (or worse).


 
 

2. Aeronautical information     

 
The definitive source is the UK Integrated Aeronautical Information Publication (UK IAIP) www.ais.org.uk 
 
Static information, updated every 28 days, containing information of lasting (permanent) character essential to air navigation.
 
. GEN     General operational, legal and administrative information.


 
. ENR    En-route airspace information


 
. AD Generic & AD Specific      Information pertaining to UK licensed aerodromes.


 
 
AIP Supplements (SUP)
 
Supplements are temporary changes to the AIP, usually of long duration, containing comprehensive text and/or graphics. 
 
Aeronautical Information Circulars (AICs)
 
AICs are notices relating to safety, navigation, technical, administrative or legal matters.  These are issued whenever it is necessary to promulgate information that does not qualify for inclusion in the AIP or as an AIP supplement.  Circulars are published on Thursdays every 28 days.  Each AIC is numbered sequentially by calendar year, eg 16/2004, 1/2007.
 
Each AIC is also given an additional ‘colour continuity number’ that appears after the serial number, e.g. Yellow 113, Mauve 211.
 
AICs may be reissued or amended, in which case text insertions or amendments will be marked by a thick vertical bar or an arrow facing the text in the margin.  Deletions will be marked by an arrow facing away from the text.
 
In order to facilitate easy selection of AICs they are colour-coded as follows:
 
. White - Administration matters, eg licence examination dates, new publications or amendments to publications, course fees and charges.


 
. Yellow - Operational matters including ATS facilities and requirements.


 
. Pink - Safety related topics.


 
. Mauve - UK Airspace Restrictions imposed in accordance with the Temporary Restriction of Flying Regulations.


 
. Green - Maps and Charts.


 
 
Notices to Airmen (NOTAM)
 
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:Guide to Visual Flight Rules (VFR) in the UK(3)