• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 飞行资料 >

时间:2010-11-05 10:41来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

TRAFFIC, and the RA data tag information is displayed to the right of the label.
The RA red data tag contains the distance, altitude, and the vertical motion arrow.
When the RA is further from the airplane than the ND range currently displayed,
the TCAS red message OFFSCALE is displayed on the ND.
Traffic Advisories (TA) and Display
A TA is a prediction another aircraft will enter the conflict airspace in 20 to 48
seconds. TAs assist the flight crew in establishing visual contact with the other
aircraft.
When TCAS predicts a TA:
• the TCAS amber message TRAFFIC is displayed on the ND
• the TCAS voice annunciation TRAFFIC, TRAFFIC sounds once
When the TCAS cyan message TFC is displayed on the ND and the TA is within
the display range of the ND, the TCAS TA traffic symbol and its accompanying
data tag are displayed on the ND.
The TA traffic symbol is a filled amber circle. The TA data tag contains the
altitude and the vertical motion arrow.
For no–bearing TAs, the amber TA label is displayed below the TRAFFIC
message, and the TA data tag information is displayed to the right of the label. The
TA labels are displayed below the RA labels. The TA data tag contains the
distance, altitude, and vertical motion arrow.
When the TA is further from the airplane than the ND range currently displayed,
the TCAS amber message OFFSCALE is displayed on the ND.
787 Flight Crew Operations Manual
Warning Systems -
System Description
Boeing Proprietary 15.20.15
Proximate Traffic Display
Proximate traffic is another airplane that is neither an RA or a TA but is within:
• six miles
• 1,200 feet vertically.
When the TCAS cyan message TFC is displayed on the ND, and the proximate
traffic is within the ND display range, the TCAS proximate traffic symbol is
displayed on the ND.
The TCAS proximate traffic symbol is a filled white diamond. If the other aircraft
is providing altitude data, the proximate traffic data tag is displayed on the ND.
The proximate traffic data tag contains the altitude and vertical motion arrow.
Other Traffic Display
Other traffic is another airplane that is within the ND display limits but is neither
an RA, a TA, or proximate traffic. If the other aircraft is not providing altitude
information, other traffic becomes proximate traffic automatically when within
six miles.
When the TCAS cyan message TFC is displayed on the ND and the other traffic
is within the ND display range, then the TCAS other traffic symbol is displayed
on the ND.
The TCAS other traffic symbol is a hollow white diamond. If the other aircraft is
providing altitude data, a data tag like that described in the proximate traffic
display is displayed.
TCAS HUD and PFD Vertical Guidance
When TCAS predicts an RA, TCAS vertical guidance is displayed on both the
HUD and PFD for a maneuver to ensure vertical separation. Traffic avoidance is
ensured by adjusting or maintaining a pitch attitude and vertical speed outside the
displayed RA regions.
If the traffic airplane also has TCAS and a mode S transponder, TCAS vertical
guidance is coordinated with the traffic aircraft TCAS.
787 Flight Crew Operations Manual
Warning Systems -
System Description
15.20.16 Boeing Proprietary
TCAS ND Messages
ND Message Color Description
TFC Cyan TCAS traffic display enabled.
Inhibited if following TCAS messages are displayed:
TCAS FAIL,
TCAS OFF,
TCAS TEST
TRAFFIC Amber TA is occurring.
OFFSCALE Amber TA is occurring at range greater than current ND range.
Replaced by red OFFSCALE when RA is also
occurring at range greater than current ND range.
TRAFFIC Red RA is occurring.
OFFSCALE Red RA is occurring at range greater than current ND range.
TA ONLY Cyan TCAS can not provide RAs. All traffic that would have
been RAs are predicted as TAs.
TCAS FAIL Amber TCAS failed, or
TCAS information cannot be displayed on ND.
TCAS OFF Amber TFC switch pushed to display traffic but TCAS not
selected on transponder panel.
TCAS TEST Cyan TCAS in test mode. Message is displayed on all ND
modes and ranges.
787 Flight Crew Operations Manual
Warning Systems -
System Description
Boeing Proprietary 15.20.17
TCAS Voice Annunciations
Voice Annunciation Condition Response
TRAFFIC, TRAFFIC New TA, initial voice
annunciation.
Attempt to visually locate
the traffic.
MONITOR VERTICAL
SPEED
New RA, initial voice
annunciation.
Present pitch attitude and
vertical speed are outside the
red RA regions.
Continue to keep pitch
attitude and vertical speed
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:787机组操作手册Flight Crew Operations Manual 3(122)