曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
附件 12—搜寻与援救 前言
建议措施 凡有关物理特征、结构、材料、性能、人员或程序的规格,其统一应用被认为对国际航行安全、正常或效率是有利的,各缔约国将力求按照公约予以遵守。
b) 附录 是理事会通过的“标准和建议措施”的一部分,为了方便起见而单独组成的材料。
c) 定义 “标准和建议措施”中使用的术语,由于与普通词典中的含义不同不能自明其意,而需给以定义。定义本身并无独立地位,然而是使用此项术语的标准和建议措施的一个重要部分,因为术语含义的改变将会影响规定。
2. 经理事会批准与“标准和建议措施”一起出版的材料:
a) 前言 是根据理事会行动所作的历史性和解释性的材料,其中包括根据公约和通过的决议而产生的各国在应用“标准和建议措施”方面所承担的义务的解释。
b) 引言 是解释性的材料,列在各部分、章或节的开头以帮助理解正文的应用。
c) 注 是在正文的适当地方所加的注释,用以说明有关“标准和建议措施”的事实情况或参考资料,但不构成“标准和建议措施”的一部分。
d) 附篇 是对“标准和建议措施”的补充材料,或作为应用“标准和建议措施”而列入的指导性材料。
文字的选择
本附件采用中文、阿拉伯文、英文、法文、俄文和西班牙文六种文字。要求各缔约国从中选定一种文字直接使用或译成本国文字,以便在本国实施和用于公约规定的其他用途,并相应地将此通知国际民用航空组织。
编辑上的安排
为了一目了然地表明每条条文的地位,采用了以下作法:标准用细正体字(中文本中用宋体字—译注);建议措施用细斜体字(中文本中用楷体字—译注)并冠以建议字样以表明其级别;注用细斜体字(中文本中用楷体字—译注)并冠以注字,以表明其级别。
在编写各项规范时,采用下述编辑上的办法:“标准”使用关键词“必须(shall)”;“建议措施”使用关键词“应该(should)”。
本文件通篇:
a) 计量采用公制,后随相应的英制计量,置于括号内;和
b) 阳性的使用应被理解为包括男性和女性。
凡援引本文件中有编号和/或标题的部分时,均包括该部分的所有各分款。
25/11/04 (vi)
前言 附件 12—搜寻与援救
表A. 附件12的各次修订
修 订
根 据
内 容
通过/批准日期
生效日期
适用日期
第一版
第二届搜寻与援救专业会议(1946)
航行委员会
国际标准和建议措施—搜寻与援救服务
1950.05.25
1950.12.01
1951.03.01
1
(第二版)
第三届搜寻与援救专业会议(1951)
搜寻与援救组织;通信;搜寻与援救工作的评估;搜寻与援救程序;空对地信号
1952.03.31
1952.09.01
1953.01.01
2
(第三版)
第二次航行会议(1955)
援救分中心;为其他缔约国的援救单位服务与加油
1956.05.08
1956.09.01
1956.12.01
3
第三次航行会议(1956)
对《附件6》第6章的第140次修订
机身上适于破入部分的标志
1957.06.13
1957.10.01
1957.12.01
4
(第四版)
空中规则、空中交通服务和搜寻与援救专业会议(1958)
国与国之间的合作;关于紧急情况的情报;援救协调中心的工作程序
1959.12.08
1960.05.01
1960.08.01
5
《附件11》的第13次修订
空中交通服务单位给援救协调中心的通知
1962.04.13
—
1962.11.01
6
《附件9》的第4次修订
其他缔约国援救单位的临时进入
—
—
1964.07.01
7
《附件11》第5章的第14次修订
向水面船只和航路上的航空器的告警,以便帮助遇险航空器
1964.06.19
1964.11.01
1965.02.01
8
《国际海上生命安全公约》
《附件11》的第15次修订
更新参考资料;告警服务
1965.12.10
—
1966.08.25
9
(第五版)
航行委员会对地区补充程序的审查
缔约国之间的合作;为其他缔约国的援救单位服务与加油;试验搜寻援救通信设施;在搜寻与援救工作中其他单位或服务部门提供的帮助
1970.05.25
1970.09.25
1971. 02.04
10
航行委员会
搜寻与援救航空器所携带的国际信号代码;为搜寻与援救航空器装备2182千赫频率;关于商船位置的情报
1972.12.11
1973.04.11
1973.08.16
(vii) 25/11/04
附件 12—搜寻与援救 前言
修 订 根 据 内 容
通过/批准日期
适用日期
生效日期
11
(第六版)
航行委员会对本附件的全面审查
对水面船只的新信号;提供昼夜24小时搜寻与援救服务;商船位置情报的散发;搜寻与援救工作的评估;相邻国家之间合作的改进;援助单位的设备;空中交通服务资料的获得;空投救生用品的地点;帮助遇险并被迫作水上迫降的航空器与水面船只会合的方法;帮助搜寻与援救或其他航空器与遇险航空器会合的方法
1974.11.25
1975.03.25
1975.10.09
12
《附件3》的第60次修订
气象室和搜寻与援救单位之间的辅助通信设施
1975.12.08
1976.04.08
1976.08.12
13
航行委员会
供幸存者使用的地—空目视信号代码
1980.12.15
1981.04.15
1981.11.26
14
航行委员会
航空器受到非法干扰时,援救协调中心(RCC)关于准备措施的职责
1990.03.12
1990.07.30
1990.11.15
15
航行委员会
搜寻与援救航空器的定义;援救协调中心(RCC)的通信要求和搜寻与援救(SAR)航空器的设备;搜寻与援救联络点(SPOC)
1993.03.12
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:
附件12(第8版)(15)