• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 飞行资料 >

时间:2010-11-22 07:17来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

WARNINGS, CAUTIONS AND NOTES
Applicable to: ALL
DEFINITIONS OF WARNINGS, CAUTIONS AND NOTES
The following are the official definitions of warnings, cautions and notes taken directly from the
JAR25/CS-25 and applicable to Airbus flight operational documentation:
WARNING An operating procedure, technique, etc. that may result in personal injury or
loss of life if not followed.
CAUTION An operating procedure, technique, etc. that may result in damage to
equipment if not followed..
NOTE An operating procedure, technique, etc. considered essential to emphasize.
Information contained in notes may also be safety related.
INFORMATION TYPE AND LAYERS
The FCOM has technical information that may be used for:
‐ Flight crew operations in flight, or on ground
‐ Airlines operations on ground
‐ Training.
To take the above-noted objectives into account, the FCOM is organized in three layers as follows:
‐ Layer 1: "Need to know"
Layer 1 presents information that is necessary in the cockpit.
‐ Layer 2: "Nice to know"
Layer 2 presents information that is used as a reference, in order to fully understand the logic of
the aircraft and pilot interfaces.
‐ Layer 3: Detailed information
Layer 3 provides more detailed explanations, that are not necessarily needed in flight.
A330/A340 FLIGHT CREW
OPERATING MANUAL
GENERAL INFORMATION
A330/A340 FLEET GEN P 3/22
FCOM 19 AUG 10
OPTIONAL EQUIPMENT
The legend  (if installed) indicates that a paragraph or a schematic is applicable only if the
related equipment is installed.
FCOM REVISIONS
Applicable to: ALL
FCOM REVISION
FCOM revisions are issued to add, update, or revise information. The Operator determines the
revision periodicity.
When necessary, a revision may be issued in between the defined periodicity (e.g. need for urgent
update).
A vertical bar appears to the left of all revised parts of the manual.
TEMPORARY INFORMATION
Some FCOM sections may need a temporary update (e.g. to explain a system behavior that will
be modified by a future standard). In such cases, the applicable FCOM section is changed to a
Temporary Documentary Unit (TDU).
Information contained in the TDU is highlighted in the manual and the initial content of the FCOM
remains available for consultation and comparison .
OPERATING ENGINEERING BULLETINS
Operations Engineering Bulletins (OEB) are issued, when it is necessary, to rapidly transmit
technical and procedural information.
The OEB chapter provides a list of all applicable OEBs.
FLIGHT CREW BULLETINS
Fly Crew Bulletins (FCB) are issued, when it is necessary, to transmit complementary technical or
operational information.
The FCB chapter provides a list of all applicable FCBs.
ABBREVIATIONS
Applicable to: ALL
A
Abbreviation Term
A/BRK Autobrake
A/C Aircraft
A/P, AP Autopilot
To be continued on next page
A330/A340 FLIGHT CREW
OPERATING MANUAL
GENERAL INFORMATION
A330/A340 FLEET GEN P 4/22
FCOM 19 AUG 10
Continued from previous page
Abbreviation Term
A/S Airspeed
A/SKID Anti-skid
A/THR Auto Thrust
AA Airworthiness Authorities
AAR Air to Air Refueling
AB Abort
ABN Abnormal
ABV Above
AC Alternating Current
ACARS ARINC Communication Addressing and Reporting System
ACCEL Acceleration
ACCU Accumulator
ACMS Aircraft Condition Monitoring System
ACP Audio Control Panel
ACQ Acquire
ADF Automatic Direction Finder
ADIRS Air Data Inertial Reference System
ADIRU Air Data Inertial Reference Unit
ADM Air Data Module
ADR Air Data Reference
ADV Advisory
AEVC Avionic Equipment Ventilation Controller
AFIS Airbus in-Flight Information Services
AFS Auto Flight System
AGL Above Ground Level
AIDS Aircraft Integrated Data System
AIL Aileron
AIME Autonomous Integrity Monitoring Extrapolation
AINS Aircraft Information Network System
ALT Altitude
ALTN Alternate
AMI Airline Modifiable Information
AMJ Advisory Material Joint
AMU Audio Management Unit
ANSU Aircraft Network Server Unit
ANT Antenna
AOA Angle Of Attack
AOC Airline Operational Control
APPR Approach
APPU Assymetry Position Pick-off Unit
To be continued on next page
A330/A340 FLIGHT CREW
OPERATING MANUAL
GENERAL INFORMATION
A330/A340 FLEET GEN P 5/22
FCOM 19 AUG 10
Continued from previous page
Abbreviation Term
APU Auxiliary Power Unit
ARINC Aeronautical Radio Incorporated
ARN Aircraft Registration Number
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:A330/A340机组操作手册 FLIGHT CREW OPERATING MANUAL FCOM 5(20)