• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 飞行资料 >

时间:2010-09-27 07:46来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

Engine is still motoring:
Yes
(4) Affected 10 ST B/AIR SOV
circuit breaker (L–4C11)
(R–2F11) ....................................................... Open
(5) Land at the nearest suitable airport.
− END −
No
(4) No further action required.
END
EMERGENCY PROCEDURES
Power Plant
Vol. 1 03−03−22
REV 76, Jul 17/09
CL−604 Operating Manual
PSP 604−6
1. POWER PLANT (CONT'D)
K. Uncommanded Acceleration
Indication: Engine accelerates to thrust settings other than as selected with thrust
lever.
On ground:
(1) Affected thrust lever .......................... Confirm and IDLE then SHUT OFF.
During flight:
(1) Affected thrust lever .......................... Confirm and IDLE Check engine response.
Engine responds:
Yes
NOTE
To prevent engine overspeed when selecting ENG SPEED
switches OFF, N2 indications should be referenced instead
of N1.
(2) Affected thrust lever......................................Adjust to below 79% N2.
(3) Affected ENGINE CONTROL
ENG SPEED switch.........................................OFF
(4) Affected thrust lever..................................Advance
(5) Affected engine...........................................Monitor
CAUTION
Do not change power settings abruptly as engine response
is degraded.
NOTE
1. To minimize asymmetric thrust, both ENG SPEED
switches should be selected OFF prior to approach and
landing.
2. Exercise caution to prevent overspeed during thrust
reverser use, when operating with ENG SPEED
switches OFF.
3. The APR system is inoperative when the ENG SPEED
switches are selected OFF.
− END −
EMERGENCY PROCEDURES
Power Plant
Vol. 1 03−03−23
REV 76, Jul 17/09

CL−604 Operating Manual
PSP 604−6
1. POWER PLANT (CONT'D)
K. Uncommanded Acceleration (Cont’d)
No
(2) In-Flight Engine Failure/Shutdown .............. Accomplish Refer to Chapter 5;
ABNORMAL PROCEDURES
– POWER PLANT – In-Flight
Engine Failure/Shutdown.
END
EMERGENCY PROCEDURES
Power Plant
Vol. 1 03−03−24
REV 77, Oct 20/09
CL−604 Operating Manual
PSP 604−6
1. SMOKE/FIRE/FUMES
WARNING
Time is critical during smoke/fire/fumes emergencies. The flight
crew should consider an immediate landing anytime the situation
cannot be controlled.
The flight crew must don oxygen masks/goggles at the first
indication of a concentration of smoke or fumes or suspected
contaminated air.
CAUTION
Passenger oxygen masks should not be deployed when performing
smoke or fire procedures.
To continue to destination, the flight crew must acknowledge that
the threat has been positively identified, confirmed to be
extinguished and the smoke/fumes have dissipated.
NOTE
As part of Standard Operating Procedures for in-flight emergencies,
PASS SIGNS switches are assumed to have been selected ON.
A. Smoke or Fumes Removal Procedure
WARNING
Accomplish Smoke or Fumes Removal Procedure if at any time
smoke/fumes become the greatest threat or after the source
has been eliminated.
(1) Oxygen masks/goggles
(if required) .............................................................. Don Set to 100% and
EMERGENCY.
(2) Crew communication....................................... Establish Set MASK/BOOM switch to
MASK.
Prepare to land immediately at the nearest suitable airport.
(3) Descent ............................................................... Initiate to 10,000 feet or lowest safe
altitude, whichever is higher.
(4) Passenger oxygen................................................Select to CLOSED.
EMERGENCY PROCEDURES
Smoke or Fire
Vol. 1 03−04−1
REV 74, Nov 07/08

CL−604 Operating Manual
PSP 604−6
1. SMOKE/FIRE/FUMES (CONT'D)
A. Smoke or Fumes Removal Procedure (Cont’d)
(5) CABIN PRESSURIZATION,
EMER DEPRESS switch/light ...........................Press in Check EMER DEPRESS
caution message on.
NOTE
To assist in smoke clearance, the ram air vent may be used.
Maintain at least 250 KIAS to clear smoke using the ram air
vent.
Source of smoke/fire/fumes not identified or fire uncontrollable:
Yes
(6) Land immediately at the nearest suitable airport.
CAUTION
Dependant upon the severity of the situation, the flight
crew should expedite the landing. The crew should also
consider an overweight landing, tailwind landing, ditching
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:庞巴迪挑战者604操作手册 Operating Manual 1(43)