• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 航空英语 >

时间:2010-08-16 09:50来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

Vendor Service Bulletin Aircraft Definition
Evolution/Definition Evolution
Implementation
Service Bulletin (VSB) issued by a Vendor mainly to cover changes or
inspections affecting his equipment. VSBs require approval by Airbus only if an
Airbus SB is required.
Verify Organization/Evaluation Means To check or test the accuracy or exactness of... WD
Version Aircraft Identification Code allocated to a group of aircraft to be assembled and delivered in
accordance with a customized specification.
Specific Airbus version codes are used to manage the configuration of
prototypes.
Version Modification Aircraft Definition Evolution A modification, which is incorporated on the aircraft to cover embodiment of a
specific choice from a Customer
based on ACMR
Version Rank Aircraft Identification A number allocated to an aircraft already identified by a Version and
Manufacturer's Serial Number (MSN) and which identifies its actual position
(rank) in that Version sequence. (e.g. MSN : 753, VERSION : JAS 03, RANK :
016)
Video and Computer-Based
Instruction
Training The Airbus Computer-Based Training system used to teach the academic part
of a course.
Approved Terms © Airbus SAS 2007. All rights reserved. Confidential and proprietary document.
77/79
19 Mar 07
Term Domain Definition Source
Lexinet - Airbus Reference Language
Approved Terms
Visual Flight Rules Aircraft Operation/Flight
Operations
VFRs are rules governing aircraft operation during visual weather conditions,
that is with a specified minimum visibility and minimum distance away from
cloud, and governing the flight plan of an aircraft operating under these
conditions. Flight above a cloud layer is permitted if the way to the destination
airport is clear of cloud. The pilot need not have an instrument rating but the
aircraft must have a specified minimum of equipment, including a radio if the
flight plan crosses controlled zones.
White Tail Aircraft Identification Redundant term used in the past to refer to an aircraft which had been
completed but not allocated (no logo on the vertical stabilizer).
Work Breakdown Structure Aircraft Project Management The WBS is a deliverable-oriented, organized grouping of project elements
which organizes and defines the total scope of a project. Each descending
level element represents an increasingly detailed definition of project
components; which may be either products or services.
AP1002
Work Package Aircraft Project Management WPs are Work Breakdown Structure (WBS) elements assignable to an
individual or an organizational unit which is responsible at the appropriate level.
AP1002
Work Query Note Common Terms/Basic Terms Document used to convey a query to Engineering/Design concerning
information on drawings which may require change or clarification.
Working Group Organization/Airbus No longer to be used.
A specialist group established under the authority and control of a Task Force,
formed to handle a specialized subject. It consists of a group of people, who
may be from different sources and disciplines, functioning under a Chairman for
the purpose of continuing over a period of time, a program of work which has
been defined by and is subject to the approval of the associated Task Force.
Working Party Aircraft Definition
Evolution/Definition Evolution
Implementation
A Working Party is organized when work cannot be performed on an aircraft
during its normal final assembly cycle. It can be organized after industrial
delivery.
Approved Terms © Airbus SAS 2007. All rights reserved. Confidential and proprietary document.
78/79
19 Mar 07
Term Domain Definition Source
Lexinet - Airbus Reference Language
Approved Terms
Work-sharing Industrialization Any Airbus Program is subject to Work-sharing Document (Report 6), which
defines the Work-sharing between the industrial organizations for the Program
development phase. In principle, the Work-sharing for the series production
phase is the same as for the development phase.
In other words, the Report 6 determines what has to be done by whom without
specifying how.
Workstation License Training With the license per workstation the company is granted a personal, nontransferable
and non-exclusive license to install and use the Video and
Computer-Based Instruction (VACBI) software and courseware on a single
workstation at a time and only within the company's premises.
Zonal Inspection Aircraft Servicing - Maintenance
- Overhaul - Repair
A collective term comprising selected general visual inspections and visual
checks that is applied to each zone, defined by access and area, to check
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:空客缩略语Airbus Reference Language Abbreviations (Approved(84)