• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 航空英语 >

时间:2010-08-16 09:50来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

condition, including servicing, repair, modification, overhaul, inspection and
determination of condition.
(Note: see also "Maintenance" in the domain Certification).
WATOG
Maintenance Dossier Industrialization/Industrializatio
n Dossier
The sum of documents compiled during the maintenance of an aircraft and
subsequently kept on record. May also be referred to as the Maintenance
Records Package.
Maintenance Figure Customer Services/Contractual
Technical Publications
A figure within the Illustrated Parts Catalog (IPC) covering all the operations
either performed on aircraft or in a non-specialized line shop. These operations
may have an AMM Removal/Installation procedure.
IPC
Maintenance Practices Training Computer-Based Training (CBT) modules containing procedures to perform
specific maintenance tasks.
Maintenance Procedure Customer Services/Contractual
Technical Publications
A Page Block containing maintenance related procedures. AMM
Approved Terms © Airbus SAS 2007. All rights reserved. Confidential and proprietary document.
43/79
19 Mar 07
Term Domain Definition Source
Lexinet - Airbus Reference Language
Approved Terms
Maintenance Significant Item Common Terms/Aircraft
Constituent Items
Items identified by the manufacturer whose failure:
a) could affect safety (ground or flight), and/or
b) is undetectable during operations, and/or
c) could have significant operational economic impact, and/or
d) could have significant non-operational economic impact.
WATOG
Maintenance Training
Simulator
Training It is a Fixed Base Simulator (FBS) plus specific equipment and/or simulation for
maintenance training.
Malfunction Common Terms/Malfunctioning The occurrence of a condition whereby the operation of an item is outside of
specified limits.
WATOG
Manage Organization/Management To control and direct. WD
Manual Procedural Documentation A document that defines and captures the specific organizational groupings,
process capability and resources, education and training to complete a set of
tasks and activities.
Manual Identity Code Customer Services/Contractual
Technical Publications
To consult the definition, please contact airbus.language@airbus.com
Manufacturer Change
Request
Aircraft Definition
Evolution/Definition Evolution
Procedure
Use Request For Work (RFW) procedure.
Manufacturer Serial Number Aircraft Identification Four-digit number allocated to an individual aircraft. A series of these numbers
is dedicated to each Airbus Program. The MSN usually indicates the final
assembly or the delivery sequence (Refer to the ACMR).
Manufacturer Specification
Change Notice
Aircraft Definition
Evolution/Definition Evolution
Procedure
A SCN relating to a Manufacturer Modification which has an effect on the
wording of the Aircraft Standard Specification.
Manufacturing Dossier Industrialization/Industrializatio
n Dossier
Set of Data/Documents which allows, with reference to the Definition Dossier,
the purchase, production, assembly and testing of an aircraft, or a product.
MAP Aircraft Definition and
Specification
See Mise Au Point.
Markings Common Terms/Basic Terms Designation of specific notices or requirements from Certification and the
Customer.
AI/PE-T
Approved Terms © Airbus SAS 2007. All rights reserved. Confidential and proprietary document.
44/79
19 Mar 07
Term Domain Definition Source
Lexinet - Airbus Reference Language
Approved Terms
Master Fleet Aircraft Identification When an airline purchases an aircraft fleet and at a later date requires
additional aircraft with the same configuration from a leasing company, the
original aircraft ordered by the airline become known as the Master Fleet.
ACMR
Master Minimum Equipment
List
Aircraft Operation/General An MMEL is a list of system functions or items of equipment which are allowed
to be inoperative at dispatch for a limited period of time.
It is approved by the Authorities and must be used by the airlines to develop
their own MEL.
Material Common Terms/Aircraft
Constituent Items
Relates to processed products:
- substances,
- raw,
- manufactured.
Classified as follows:
- metallic,
- nonmetallic,
- composites,
- consumable (oil, fuel...).
Material Standard Common Terms/Basic Terms Document which specifies the physical, chemical and technical characteristics
of materials.
Maturity Common Terms/General Terms Maturity is achieved when the delivered product meets the customers'
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:空客缩略语Airbus Reference Language Abbreviations (Approved(67)