• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 航空英语 >

时间:2010-08-16 09:50来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

Engineering
The number of hours incurred by an airplane from the moment it first moves for
a flight until it comes to rest at its intended blocks at the next point of landing, or
returns to its departure point prior to takeoff.
Note: Push-out from the gate is considered as part of block hours.
WATOG
Booked Amount Finance Sum of capitalized assets entered into service in the accounting reporting data
system year-to-date. Booked amount refers to yearly registration.
Comments :
- The registration date is the entry into service date.
- The registration date starts depreciation.
Capital Expenditure process,
Airbus integrated company V2,
23 August 2002
Briefing Training Precise or essential information given before a training session.
Approved Terms © Airbus SAS 2007. All rights reserved. Confidential and proprietary document.
11/79
19 Mar 07
Term Domain Definition Source
Lexinet - Airbus Reference Language
Approved Terms
Broker Organization/Suppliers Individual or company that buys Used Aircraft parts and sells them on to
airlines, operators, or maintenance organizations.
Budget Organization/Commercial A - The amount of money available, required or assigned to a particular
purpose in or as if in a budget.
B - To plan expenditure for...
WD
Budgeted Cost of Work
Performed
Aircraft Project Management The sum of budgeted costs for activities completed during a given time period
referring to defined milestones. It is also referred to as Earned Value.
AP1002
Budgeted Cost of Work
Scheduled
Aircraft Project Management The BCWS is the sum of budgeted costs for activities scheduled to be
performed during a given time period or at a defined milestone.
AP1002
Build Status Industrialization/Aircraft Build
Definition
Real Technical situation of an aircraft at any time.
Results from the various steps in aircraft life with reference to a determined
configuration definition during its production and after delivery life.
Bulletin Météo Spécial Aircraft Operation/Flight
Operations
Special weather messages provided to operators by a weather station.
Business Area Organization/Airbus Used to identify a Function or a Program or a Site or a NatCo.
Buyer Organization/Airbus - Aircraft
Buyer Relationships
Person (or entity) who commits to pay a certain price against delivery of goods
or services under a Purchase Agreement.
Note: This term is used when referring to the customers of Airbus. (eg: Buyer
Furnished Equipment, BFE).
Do not use Purchaser in this context.
Buyer Furnished Equipment Common Terms/Aircraft
Constituent Items
Equipment which is supplied in response to an Airline or Operator originated
purchase order.
Cabin Attendant Operating
Manual
Aircraft Operation/Operations
Engineering
A CAOM is the basic reference document for flight attendants. It provides cabin
equipment descriptions and associated procedures.
Cabin Configuration Guide Aircraft Configuration This is the same as for the System Configuration Guide but for cabin items
only.
Cabin Crew Operating
Manual
Aircraft Operation/Operations
Engineering
See Cabin Attendant Operating Manual.
Cabin Emergency
Evacuation Trainer
Training Full-scale mock-up of AIRBUS Aircraft door, cabin interiors and escape slides
used to teach emergency evacuation procedures.
Approved Terms © Airbus SAS 2007. All rights reserved. Confidential and proprietary document.
12/79
19 Mar 07
Term Domain Definition Source
Lexinet - Airbus Reference Language
Approved Terms
Cabin Furnishings Industrialization/Aircraft Build
Definition
Consist of all the parts/equipment that make up the Passenger Cabin eg:
- side wall/door panels,
- ceiling panels,
- overhead stowage compartments,
- carpets/curtains,
- lavatories and their system adaptation kit,
- galleys and their system adaptation kit,
- passenger/attendant seats and associated systems,
- partitions,
- stowages,
- emergency equipment.
CAPEX See _Capital Expenditure_
Capital Expenditure Finance The Capital Expenditure (CAPEX) includes all expenses which are capitalized
according to International Accounting Standard (IAS GAAP).
These expenses are fixed assets which are depreciated over more than one
year. It represents those assets not intended for sale, which are used to design
and manufacture the product, display it, warehouse it and transport it : lands
and buildings, machinery and equipment, jigs and tools, IT equipment and
intangible assets. It does not include :
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:空客缩略语Airbus Reference Language Abbreviations (Approved(51)