• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 国外资料 > ICAO >

时间:2010-07-18 19:10来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

the air navigation facilities, services or procedures
covered by the AIP;
b) the general conditions under which the services or
facilities are available for international use;
4.1.3 The aeronautical charts listed alphabetically below
shall, when available for designated international aerodromes1
heliports, form part of the AIP, or be distributed separately to
recipients of the AIP:
a) AerodromeMeliport Chart - ICAO;
b) Aerodrome Ground Movement Chart - ICAO;
c) Aerodrome 0bstacle.chart - ICAO Type A;
d) Aircraft ParkingDocking Chart - ICAO;
e) Area Chart - ICAO;
f) Radar Minimum Altitude Chart - ICAO;
g) Instrument Approach Chart - ICAO;
h) Precision Approach Terrain Chart - ICAO;
i) Standard Amval Chart - Instrument (STAR) - ICAO;
j) Standard Departure Chart - Instrument (SID) -
ICAO;
k) Visual Approach Chart - ICAO.
4.1.4 Charts, maps or diagrams shall be used, when appropriate,
to complement or as a substitute for the tabulations or
text of Aeronautical Information Publications.
Note.- Where appropriate, charts produced in confonnity
with Annex 4 - Aeronautical Charts, may be used tofulfil this
requirement. Guidance material as to the specifications of
index maps and diagrams included in Aeronautical Information
Publications k contained in the Aeronautical Information
Services Manual (Doc 8126).
c) a list of significant differences between the national
regulations and practices of the State and the related 4.2 General specifications
ICAO Standards, Recommended Practices and Procedures,
given in a form that would enable a user to 4.2.1 Each Aeronautical Information Publication shall be
differentiate readily between the requirements of the self-contained and shall include a table of contents.
State and the related ICAO provisions;
Note.- If it is necessary by reason of bulk or for
d) the choice made by a State in each significant case where convenience, to publish an AIP in two or more parts or volan
alternative course of action is provided for in ICAO umes, each of them will indicate that the remainder of the
Standards, Recommended Practices and Procedures. information is to be found in the other part(s) or volume(s).
ANNEX 15 4-1 2511 1/04
Anna 15 - Aeronautical Information Services Chapter 4
4.2.1 .I Each AIP shall not duplicate information within Note.- Guidance material on the establishment ofintervals
itself or from other sources. between publication dates ofAlP Amendments is contained in
the Aeronautical Information Services Manual (Doc 8126).
4.2.1.2 When two or more States combine to issue ajoint
AIP, this shall be made clear both on the cover and in the table
of contents.
4.2.2 Recommendation.- AIP should be published in
loose-leaf form unless the complete publication is reissued at
4.3 Specifications for
AIP Amendments
frequent intervals. 4.3.1 Permanent changes to the AIP shall be published as
AIP Amendments.
4.2.3 Each Aeronautical Information Publication shall be
dated. In the case of Aeronautical Information Publications
4.3.2 Each AIP Amendment shall be allocated a serial
issued in loose-leaf form, each page shall be dated. The date, number, which shall be consecutive.
consisting of the day, month (by name) and year, shall be the
publication date or the effective date of the information.
4.3.3 Each ALP Amendment page, including the cover
sheet, shall display a publication date.
4.2.4 A checklist giving the current date of each page in
the Aeronautical Information Publication series shall be
4.3.4 Each AlRAC AIP Amendment page, including the
reissued frequently to assist the user in maintaining a current cover sheet, shall display an effective date.
~ublication. The page number/chart title and date of the
checklist shall appearon the checklist itself. 4.3.5 When an AIP Amendment is issued. it shall include
references to the serial number of those elements, if any, of the
4.2.5 Each Aeronautical information Publication issued Integrated Aeronautical Information Package which have been
as a bound volume and each page of an Aeronautical
incorporated into the amendment.
Information Publication issued in loose-leaf form shall be so
annotated as to indicate clearly: 4.3.6 A brief indication of the subjects affected by the
amendment shall be given on the AIP Amendment cover sheet.
a) the identity of the Aeronautical Information Publication;
4.3.7 When an AIP Amendment will not be published at
b) the territory covered and subdivisions when necessary; the established interval or ~ublication date, a NIL notification
shall be originated and distributed by the monthly printed
C) the of the issuing State and producing plain-language list of valid NOTAM required by 5.2.13.3.
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:附件15--航行情报服务 Aeronautical Information Services(17)