• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 飞行资料 >

时间:2010-06-06 20:08来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

读取高度计
多数小型飞机都装配具有两枚指针的高度计。长针会显示百英尺单位的度数。短针则指向千英尺单位的度
数。无论何时,
只要目前的高度低于10,000 英尺(3,048 公尺),就会出现楔形的条纹指示记号。例如:如果长针指向5,
短针则位于2 与
3 之间,您目前就在2,500 英尺(762 公尺) MSL。若同样的指针位置即显示您在12,500 英尺(3,810 公
尺) MSL,则条纹
指示记号会消失。
喷射机与其它的高性能飞机通常具有指针与跳表类型的高度计。长针会显示百英尺的度数,而有如里程计
般的显示表则会
以数字表示高度。
设定高度计
若要精确地显示高度,高度计必须先根据海平面气压调整目前的气压计压力。此项设定出现在Kohlsman 窗
口,也就是在
Skyhawk SP 的刻度盘上,介于刻度2 与3 中间之处。在起飞之前,飞行员转动设定旋钮以设定正确的压
力。经过适当设
定,在飞机起飞之前,高度计就会指示机场的海拔高度(并非为零)。
飞行员可以经由ATIS 播送、航空管制及飞行服务站(Flight Service, Stations, FSS) 取得目前的高度计设
定。如果这些资源
都无法使用,飞行员应设定高度计,使其显示出发机场的海拔高度。飞行员也该在航程中接收沿途及目的
地机场的高度计
设定。
38
高度类型
飞机里的高度计是设计用于显示海平面上方高度(MSL)。在经过校调以后,高度计会显示标准的大气状况
下的高度。不过,
目前温度与气压极少符合标准的状况。因此飞行员必须了解数种高度类型,以及如何矫正由于非标准状况
所造成的高度计
误差。
• 指示高度(Indicated altitude) 指显示在高度计的高度。如果高度计设定,依海平面矫正的目前大气压力,
指示
高度就会大约等于飞机的海平面上方高度(MSL)。
• 气压高度(Pressure altitude) 指当气压设定在29.92 英寸汞柱(或1012.2 毫巴) 时,显示在高度计的高
度。
气压高度对于计算密度高度(一项决定飞机效能、真实空速及真实高度的重要因素) 相当重要。在美国,
飞机
若是在18,000 英尺MSL (5,486 公尺) 或更高操作,就必须依照气压高度或飞航空层(flight levels) 飞行。

此无论何时,只要飞到该高度或更高,您就必须将高度计设定为29.92。
• 密度高度(Density altitude) 是经过矫正的气压高度。您必须计算密度高度以决定飞机需要多长的跑道才
能起
飞及降落,以及其爬升率。若是热天时在远高于海平面的机场操作飞机,计算密度高度尤为重要。
• 真实高度(True altitude) 是您在海平面上方的确实高度。如果您将高度计设定到依海平面矫正的本地气
压,指
示高度即为近似的真实高度。
• 绝对高度(Absolute altitude) 是您在任何时刻位于地面上方的高度。除非您的飞机有装备无线电或雷达高

计,否则您必须比较指示高度与图表显示的地面海拔高度,才能估计出绝对高度。
• 无线电(或雷达) 高度(Radio/Radar altitude) 是在大型飞机里,由无线电或雷达高度计所显示的绝对高
度。飞
行员会在进场及降落的最后阶段(尤其在云底与能见度都低的时候),使用无线电或雷达高度,藉以协助断

决定高度(decision height)。
高度计误差
高度计经过校准,可在大气的温度与压力符合标准状况时,显示出在平均海平面上方的正确高度。
气温的变化通常不会造成显著的误差,不过如果气压未以标准的速率变动,除非飞行员定期将高度计设定
调整为本地大气
压力(依据海平面矫正),否则高度计并不会显示正确的高度。事实上,FAA (美国联邦航空总署) 规则要求
您在飞行时使用
适当的高度计设定(请参阅美国联邦航空规则FAR 91.121)。
例如:假设高度计在起飞之前被设定为30.10 英寸。如果飞机航行到被低气压系统环绕的一座机场,而且
飞行员并未变更
高度计的设定,高度计就会将低气压视为较高的高度。换句话说,高度计会显示比飞机实际海平面高度更
高的高度。
尽管飞行员认为飞机位于正确的高度,却可能和区域内的飞机(其它飞行员使用正确的本地高度计设定)
发生冲突。
秘诀:若要将高度计拨定到目前的大气压力,请按B。
姿态仪
有时被称作人造地平线(artificial horizon),姿态仪是唯一同时显示俯仰(pitch) 与倾斜(bank) 角度信息的
仪器。
姿态仪的作用
安装在姿态仪内部的陀螺仪在水平的平面里旋转,并随着飞机的倾斜、爬升与下降,一直维持着相对于真
实地平线的定向。
不过请注意:单凭姿态仪并不能确定飞机是否在维持水平飞行、爬升或下降。它只不过显示出飞机相对于
地平线的姿态。
若要断定您的飞行路径,您必须多方核对空速表、高度计、航向指示器,以及其它的仪器。
位于姿态仪上方的指标依照倾斜度移动,其中具有10、20、30、60 及90 度角的刻度。在地平线横条的
上方或下方,则
有显示出飞机俯仰角度的度数。位于仪表底部的几条会合白线,也能协助您达成特定的倾斜角度。
限制
在多数小型飞机里使用的姿态仪,其内部的陀螺仪,会在俯仰姿态超过正/负70 度,或是倾斜角度超过100
度时,发生翻
滚的情形。当陀螺仪翻滚时,就会在重新归正之前呈现不可靠的指示。归正的过程通常需要几分钟水平与
笔直的飞行。特
技飞机与小型飞机,通常都装配着可靠而足以通过360 度倾斜与俯仰的陀螺仪。
许多现代的姿态仪都具有蓝「天」与褐「地」,这也就是「让蓝边一直朝上」说法的由来。
39
航向指示器
航向指示器,有时被称为航向陀螺仪(directional gyro) 或DG,是3 种陀螺仪仪器的其中之一。航向指示
器在与罗盘合用
时,对于飞机的磁性航向,能够提供精确与稳定的指示。在此必须强调:若是没有罗盘,航向指示器是完
全无用的,因为
它一点都不认得磁力航向。唯有磁力罗盘才能读取地球的磁场。
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:flight simulator教程(11)