• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 国外资料 >

时间:2010-05-10 18:50来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

The aircraft’s motion about its longitudinal axis resembles the roll of a ship from side to side. In fact, the names used to describe the motion about an aircraft’s three axes were originally nautical terms. They have been adapted to aeronautical terminology due to the similarity of motion of aircraft and seagoing ships. The motion about the aircraft’s longitudinal axis is “roll,” the motion about its lateral axis is “pitch,” and the motion about its vertical axis is “yaw.” Yaw is the horizontal (left and right) movement of the aircraft’s nose.
The three motions of the conventional airplane (roll, pitch, and yaw) are controlled by three control surfaces. Roll is controlled by the ailerons; pitch is controlled by the elevators; yaw is controlled by the rudder. The use of these controls is explained in Chapter 5, Flight Controls. Other types of aircraft may utilize different methods of controlling the movements about the various axes.
For example, weight-shift control aircraft control two axes, roll and pitch, using an “A” frame suspended from the flexible wing attached to a three-wheeled carriage. These aircraft are controlled by moving a horizontal bar (called a control bar) in roughly the same way hang glider pilots fly. [Figure 4-16] They are termed weight-shift control aircraft
4-12
Figure 4-17. A powered parachute.
because the pilot controls the aircraft by shifting the CG. For more information on weight-shift control aircraft, see the Federal Aviation Administration (FAA) Weight-Shift Control Flying Handbook, FAA-H-8083-5. In the case of powered parachutes, aircraft control is accomplished by altering the airfoil via steering lines.
A powered parachute wing is a parachute that has a cambered upper surface and a flatter under surface. The two surfaces are separated by ribs that act as cells, which open to the airflow at the leading edge and have internal ports to allow lateral airflow. The principle at work holds that the cell pressure is greater than the outside pressure, thereby forming a wing that maintains its airfoil shape in flight. The pilot and passenger sit in tandem in front of the engine which is located at the rear of a vehicle. The airframe is attached to the parachute via two attachment points and lines. Control is accomplished by both power and the changing of the airfoil via the control lines. [Figure 4-17]Moment and Moment Arm
A study of physics shows that a body that is free to rotate will always turn about its CG. In aerodynamic terms, the mathematical measure of an aircraft’s tendency to rotate about its CG is called a “moment.” A moment is said to be equal to the product of the force applied and the distance at which the force is applied. (A moment arm is the distance from a datum [reference point or line] to the applied force.) For aircraft weight and balance computations, “moments” are expressed in terms of the distance of the arm times the aircraft’s weight, or simply, inch-pounds.
Aircraft designers locate the fore and aft position of the aircraft’s CG as nearly as possible to the 20 percent point of the mean aerodynamic chord (MAC). If the thrust line is designed to pass horizontally through the CG, it will not cause the aircraft to pitch when power is changed, and there will be no difference in moment due to thrust for a power-on or power-off condition of flight. Although designers have some control over the location of the drag forces, they are not always able to make the resultant drag forces pass through the CG of the aircraft. However, the one item over which they have the greatest control is the size and location of the tail. The objective is to make the moments (due to thrust, drag, and lift) as small as possible and, by proper location of the tail, to provide the means of balancing an aircraft longitudinally for any condition of flight.
The pilot has no direct control over the location of forces acting on the aircraft in flight, except for controlling the center of lift by changing the AOA. Such a change, however, immediately involves changes in other forces. Therefore, the pilot cannot independently change the location of one force without changing the effect of others. For example, a change in airspeed involves a change in lift, as well as a change in drag and a change in the up or down force on the tail. As forces such as turbulence and gusts act to displace the aircraft, the pilot reacts by providing opposing control forces to counteract this displacement.
Some aircraft are subject to changes in the location of the CG with variations of load. Trimming devices are used to counteract the forces set up by fuel burnoff, and loading or off-loading of passengers or cargo. Elevator trim tabs and adjustable horizontal stabilizers comprise the most common devices provided to the pilot for trimming for load variations. Over the wide ranges of balance during flight in large aircraft, the force which the pilot has to exert on the controls would become excessive and fatiguing if means of trimming were not provided.
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:Pilot's Handbook of Aeronautical Knowledge飞行员航空知识手册(49)