进近台：“你保持三边呢？我长五边有飞机。”
进近台：“你现在高度多少？”
机长：“我现在高度1200（米）保持。”
进近台：“1200保持对吧？”
机长：“对了。”
21时23分40秒，机组报告飞机“有紧急情况”。因为第一次降落那三次重重的弹跳，导致飞机的液压系统、起落架和襟翼都有不同程度的损坏，驾驶舱内各种设备故障的告警灯响成一片。机组要求塔台让其他待降黄田机场的航班避让。
塔台：“3456，深圳地面。”
机长：“3456知道。”
塔台：“跟我说你现在位置。”
机长：“我现在在转向三边的位置，你让其他飞机避让我一下。”
塔台：“我现在没有办法避让你！现在我们有一架飞机距接地点14公里，高度600米。”
副驾驶：“告诉他我们有紧急情况！告诉他我们有紧急情况！告诉有紧急情况！！”
机长：“现在我们有紧急情况了！我有紧急情况！你让他们避让我！！”
塔台：“3456，黄田。”
机长：“3456知道。”
塔台：“注意南边儿打雷呢，南边儿打雷，注意看下天气。”
机长：“3456知道。”
21时23分57秒，CZ3456机组向塔台报告本机三边位置并再次要求其他飞机避让，塔台表示收到照做
机长：“你让其他飞机避让我，我现在有紧急情况！我现在飞机在警告啊！你让其他飞机避让我！”
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：雨夜中的强行迫降，回顾南航CZ3456航班5.8黄田机场迫降失败事件(3)
