• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 国外资料 >

时间:2010-08-13 20:56来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

Phone: +1.650.506.7000
Fax: +1.650.506.7200
www.oracle.com
Copyright © 2005, Oracle. All rights reserved.
This document is provided for information purposes only and the
contents hereof are subject to change without notice.
This document is not warranted to be error-free, nor subject to any
other warranties or conditions, whether expressed orally or implied
in law, including implied warranties and conditions of merchantability
or fitness for a particular purpose. We specifically disclaim any
liability with respect to this document and no contractual obligations
are formed either directly or indirectly by this document. This document
may not be reproduced or transmitted in any form or by any means,
electronic or mechanical, for any purpose, without our prior written permission.
Oracle, JD Edwards, and PeopleSoft are registered trademarks of
Oracle Corporation and/or its affiliates. Other names may be trademarks
of their respective owners.
Ministère de l’écologie, de l’énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat
Bureau d’Enquêtes et d’Analyses
pour la sécurité de l’aviation civile
Interim report
f-cp090601ae
on the accident on 1st June 2009
to the Airbus A330-203
registered F-GZCP
operated by Air France
flight AF 447 Rio de Janeiro – Paris
1
FOREWORD
This document has been prepared on the basis of the initial information
gathered during the investigation, without any analysis and - given the
continuing absence of wreckage, the flight recorders, radar tracks and
direct testimony - without any description of the circumstances of the
accident. Some of the points covered may evolve with time. Nothing in
the presentation of this interim report or in the points that are raised
therein should be interpreted as an indication of the orientation or
conclusions of the investigation.
In accordance with Annex 13 to the Convention on International Civil
Aviation, with EC directive 94/56 and with the French Civil Aviation
Code, the investigation is not conducted in such a way as to apportion
blame or to assess individual or collective responsibility. The sole objective
is to draw lessons from this occurrence which may help to prevent
future accidents or incidents
SPECIAL FOREWORD TO ENGLISH EDITION
This interim report has been translated and published by the BEA to
make its reading easier for English-speaking people. As accurate as the
translation may be, the original text in French should be considered as
the work of reference.
2
Table of Contents
FOREWORD...........................................................................................................................1
GLOSSARY .............................................................................................................................4
SYNOPSIS..............................................................................................................................7
ORGANISATION OF THE INVESTIGATION ..........................................................................8
1. FACTUAL INFORMATION..................................................................................................9
1.1 History of Flight................................................................................................................9
1.2 Killed and Injured ...........................................................................................................10
1.3 Damage to Aircraft .........................................................................................................10
1.4 Other Damage.................................................................................................................11
1.5 Personnel Information ...................................................................................................11
1.5.1 Flight crew.....................................................................................................................11
1.5.2 Cabin crew ....................................................................................................................14
1.6 Aircraft information........................................................................................................17
1.6.1 Airframe........................................................................................................................17
1.6.2 Engines .........................................................................................................................17
1.6.3 Weight and balance.......................................................................................................17
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:航空资料10(5)