• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 国外资料 >

时间:2010-05-10 14:10来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

In some cases, the overlearning of knowledge has the advantage of making application of knowledge more streamlined and efficient. In other cases, the development of automated routines can lead to problems. For example, a verbal checklist procedure becomes so automatic that a streamlined recitation of checklist items becomes decoupled from the thoughts and actions the checklist items are intended to trigger. In this case, the pilot or mechanic may not stop to consider each item.
2-24
The development of automated skills can impede further learning or lead to forgetting general knowledge. In one study, student pilots and flight instructors were asked to solve weight-and-balance problems using charts taken from two different aircraft: (1) a small single-engine airplane they flew on a daily basis and (2) a different small single-engine airplane in which they had no experience. Test scores were surprisingly low when the charts for the unfamiliar airplane were used, and this was as true for instructors as it was for students. The results suggest pilots had focused on developing streamlined, automatic procedures tuned to the details of the familiar aircraft charts while their ability to use their understanding of overall weight-and-balance concepts seemed to have diminished.
Instructors must remain aware of skills students develop as a result of overlearning and help make sure that their actions continue to be accompanied by a use of their underlying knowledge. As a student progresses, the key difference between knowledge and skill becomes apparent. Memorized facts about a topic that once supported the beginner’s awkward performance of the skill tend to develop into deeper understanding. Skill acquisition involves learning many individual steps that eventually meld into a seemingly continuous automated process, at which point the student has entered the procedural knowledge realm, and may no longer be consciously aware of the individual steps.
Application of Skill
The final and critical question is “Can the student use what has been learned?” It is not uncommon to find that students devote weeks and months in school learning new abilities, and then fail to apply these abilities on the job. To solve this problem, two conditions must be present. First, the student must learn the skill so well that it becomes easy, even habitual. Second, the student must recognize the types of situations where it is appropriate to use the skill. This second condition involves the question of transfer of learning, which is discussed later in this chapter.
Summary of Instructor Actions
To help students acquire skills, the instructor should:
• Explain that the key to acquiring and improving any skill is continued practice.
• Monitor student practice of skills and provide immediate feedback.
• Avoid conversation and other distractions when students are practicing individual skills.
• Explain that learning plateaus are common and that continued practice leads to continued improvement.
Putting It All Together
Many skills are learned before a student can fly an airplane or a maintenance student can rebuild an aircraft engine. Just as practicing scales is a fundamental part of learning to play the piano, the student does not “make music” until the ability to combine the notes in a variety of ways is acquired. For the student pilot or technician, practicing specific skills is essential, but flying a cross-country trip or repairing a collapsed landing gear requires “putting it all together” in the right way to achieve success.
The following section looks at the challenge of learning to perform several tasks at once, dealing with distractions and interruptions, overcoming problems with fixation and inattention. It also describes the benefits of using realistic training scenarios to develop these abilities. Multitasking
Multitasking is the simultaneous execution of two or more tasks. A hallmark of the proficient pilot or mechanic is the ability to multitask. In aviation, multitasking involves two different abilities: attention switching and simultaneous performance. It is useful to distinguish between the two types of multitasking because developing both types of abilities is an important part of aviation training. Attention Switching
Continuously switching attention back and forth between two or more tasks is attention switching. For example, when Beverly uses a checklist to perform a preflight inspection, she must continuously switch her attention between the checklist and the equipment she is inspecting. She looks at the checklist to retrieve the next step in the procedure, and then looks at the equipment to perform the step.
For many kinds of tasks, attention switching is the only way to accomplish multitasking. For example, it is generally impossible to look at two different things at the same time. The area of focused vision (called the fovea) is only a few degrees in span and can only be directed to one location at a time. Similarly, people cannot listen to two conversations at the same time. While both conversations fall upon the ears at once, people must devote their attention to the comprehension of one, to the exclusion of the other.
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:Aviation Instructor’s Handbook上(35)