• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 国外资料 >

时间:2010-05-10 14:10来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

1-8
anger or ignores it. The student is allowed to express anger without risking failure in a class.
Psychology textbooks or online references offer more in-depth information about defense mechanisms. While most defense mechanisms fall within the realm of normal behavior and serve a useful purpose, in some cases they may be associated with mental health problems. Defense mechanisms involve some degree of self-deception and distortion of reality. Thus, they alleviate the symptoms, not the causes, and do not solve problems. Moreover, because defense mechanisms operate on an unconscious level, they are not subject to normal conscious checks and balances. Once an individual realizes there is a conscious reliance on one of these devices, behavior ceases to be an unconscious adjustment mechanism and becomes, instead, an ineffective way of satisfying a need.
It may be difficult for an instructor to identify excessive reliance on defense mechanisms by a student, but a personal crisis or other stressful event is usually the cause. For example, a death in the family, a divorce, or even a failing grade on an important test may trigger harmful defensive reactions. Physical symptoms such as a change in personality, angry outbursts, depression, or a general lack of interest may point to a problem. Drug or alcohol abuse also may become apparent. Less obvious indications may include social withdrawal, preoccupation with certain ideas, or an inability to concentrate.
An instructor needs to be familiar with typical defense mechanisms and have some knowledge of related behavioral problems. A perceptive instructor can help by using common sense and discussing the problem with the student. The main objective should be to restore motivation and self-confidence. It should be noted that the human psyche is fragile and could be damaged by inept measures. Therefore, in severe cases involving the possibility of deep psychological problems, timely and skillful help is needed. In this event, the instructor should recommend that the student use the services of a professional counselor.Student Emotional Reactions
While it is not necessary for a flight instructor to be a certified psychologist, it is helpful to learn how to analyze student behavior before and during each flight lesson. This ability helps a flight instructor develop and use appropriate techniques for instruction.Anxiety
Anxiety is probably the most significant psychological factor affecting flight instruction. This is true because flying is a potentially threatening experience for those who are not accustomed to flying and the fear of falling is universal in human beings. Anxiety also is a factor in maintenance training because lives may depend on consistently doing the job right the first time. The following paragraphs are primarily concerned with flight instruction and student reactions.
Anxiety is a feeling of worry, nervousness, or unease, often about something that is going to happen, typically something with an uncertain outcome. It results from the fear of anything, real or imagined, which threatens the person who experiences it, and may have a potent effect on actions and the ability to learn from perceptions.
The responses to anxiety range from a hesitancy to act to the impulse to do something even if it’s wrong. Some people affected by anxiety react appropriately, adequately, and more rapidly than they would in the absence of threat. Many, on the other hand, may freeze and be incapable of doing anything to correct the situation that has caused their anxiety. Others may do things without rational thought or reason.
Both normal and abnormal reactions to anxiety are of concern to the flight instructor. The normal reactions are significant because they indicate a need for special instruction to relieve the anxiety. The abnormal reactions are even more important because they may signify a deep-seated problem.
Anxiety can be countered by reinforcing the students’ enjoyment of flying and by teaching them to cope with their fears. An effective technique is to treat fears as a normal reaction, rather than ignoring them. Keep in mind that anxiety for student pilots is usually associated with certain types of flight operations and maneuvers. Instructors should introduce these maneuvers with care, so that students know what to expect and what their reactions should be. When introducing stalls, for example, instructors should first review the aerodynamic principles and explain how stalls affect flight characteristics. Then, carefully describe the physical sensations to be expected, as well as the recovery procedures.
Student anxiety can be minimized throughout training by emphasizing the benefits and pleasurable experiences that can be derived from flying, rather than by continuously citing the unhappy consequences of faulty performances. Safe flying practices should be presented as conducive to satisfying, efficient, uninterrupted operations, rather than as necessary only to prevent catastrophe.
1-9
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:Aviation Instructor’s Handbook上(14)