A330/A340机组操作手册 FLIGHT CREW OPERATING MANUAL FCOM 3(37)

曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

ECAM HYD PAGE
Applicable to: ,
(1) Reservoir quantity
This indication is in green, unless the fluid level goes below the warning level, in which case it
becomes amber.
A330/A340 FLIGHT CREW
OPERATING MANUAL
AIRCRAFT SYSTEMS
HYDRAULIC
CONTROLS AND INDICATORS
A330/A340 FLEET DSC-29-20 P 11/16
FCOM 19 AUG 10
Note: The nominal filling range indication is corrected for fluid temperature effect.
It is normally green. When temperature information is unavailable, it is no longer
corrected and the indication becomes white.
(2) Reservoir LO AIR PRESS
It is amber, and an associated caution appears on the ECAM, if the air pressure for the
indicated reservoir drops below normal.
(3) Reservoir OVHT
It is amber, and an associated caution appears on the ECAM, if the temperature of the
returning hydraulic fluid, at the inlet to its reservoir, is above normal.
(4) FIRE SHUTOFF VALVE
Crossline - Amber : The valve is fully closed.
In line - Green : The valve is partially closed.
(5) ENG PUMPS control and low pressure indication
In line - Green : The designated PUMP's pushbutton is on, and hydraulic pressure is
normal.
Crossline - Amber : The designated PUMP's pushbutton is off.
"LO" - Amber : The designated PUMP's pushbutton is on, and hydraulic pressure is
low.
(6) PUMP
It is white, and becomes amber when the corresponding engine’s N3 is below idle.
(7) ELEC
It is normally white. It becomes amber if the associated power supply fails, or if the pump is
commanded on and does not provide normal pressure.
(8) ELEC PUMP control
▹􀀃White􀀃:􀀃The􀀃electric􀀃pump􀀃is􀀃not􀀃commanded.􀀃
▹􀀃Amber􀀃:􀀃The􀀃electric􀀃pump􀀃is􀀃off.􀀃
Green : The electric pump is on.
Amber : The electric pump is on and the system has low pressure.
(9) OVHT
It is amber, if the electric pump for that system overheats. This indication remains displayed on
the ECAM, during the electrical pump overheat.
A330/A340 FLIGHT CREW
OPERATING MANUAL
AIRCRAFT SYSTEMS
HYDRAULIC
CONTROLS AND INDICATORS
A330/A340 FLEET DSC-29-20 P 12/16
FCOM 19 AUG 10
(10) System label (SYS LO PR sw)
PRESS > 1 750 PSI
(press increasing)
PRESS < 1 450 PSI
(press decreasing)
GREEN white amber
▹􀀃green􀀃amber􀀃
(11) System pressure
This legend, normally green, becomes amber when system pressure is below 1 450 PSI
(12) RAT control
◃ RAT MEANING
White white RAT stowed
Full green white RAT not stowed and RPM > 3 000
White amber RAT fully stowed and stowing pressure applied
Full amber amber RAT not stowed and RPM < 3 000
(13) RPM indication
This appears green when the rotation speed of the RAT is above 100 rpm.
WARNINGS AND CAUTIONS
Applicable to:
E/WD : FAILURE TITLE
conditions
AURAL
WARNING
MASTER
LIGHT
SD PAGE
CALLED
LOCAL
WARNINGS
FLT PHASE
INHIB
B + Y SYS LO PR or
G + B SYS LO PR or
G + Y SYS LO PR
System􀀃pressure􀀃≤􀀃1􀀃450􀀃PSI􀀃
Reset,􀀃if􀀃pressure􀀃≥􀀃1􀀃750􀀃PSI􀀃
CRC MASTER
WARN 4, 5
G (Y)(B) RSVR LO AIR PR
Reservoir􀀃air􀀃pressure􀀃≤􀀃22􀀃PSI􀀃
Reset,􀀃if􀀃air􀀃pressure􀀃≥􀀃25􀀃PSI􀀃
G (Y)(B) RSVR OVHT
Fluid􀀃temperature􀀃≥􀀃95􀀃°C􀀃
SINGLE
CHIME
MASTER
CAUT
HYD
FAULT It on
associated
pump(s) pb
3, 4, 5, 7, 8
To be continued on next page
A330/A340 FLIGHT CREW
OPERATING MANUAL
AIRCRAFT SYSTEMS
HYDRAULIC
CONTROLS AND INDICATORS
A330/A340 FLEET DSC-29-20 P 13/16
FCOM 19 AUG 10
Continued from previous page
E/WD : FAILURE TITLE
conditions
AURAL
WARNING
MASTER
LIGHT
SD PAGE
CALLED
LOCAL
WARNINGS
FLT PHASE
INHIB
G (Y)(B) RSVR LO LVL
Fluid quantity :
< 8 l (2.11 US Gal)(Green)
< 5 l (1.32 US Gal)(Blue-Yellow)
4, 5, 7, 8
G ENG 1(4) PUMP LO PR, or
G ENG 1 + 4 PUMP LO PR, or
B ENG 2 PUMP LO PR, or
Y ENG 3 PUMP LO PR, or
Engine􀀃pump􀀃pressure􀀃≤􀀃1􀀃450􀀃PSI􀀃
3 See *,
　
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：A330/A340机组操作手册 FLIGHT CREW OPERATING MANUAL FCOM 3(37)