• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 国外资料 > ICAO >

时间:2010-07-22 19:10来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

requirements.
SUPPLEMENT TO ANNEX1 0, VOLUMEIu (FIKSTE DITION) COOKI L7rnhr~f s
PART I1
CHAPTER 2
CHAPTER 5
Not a mandatory requirement.
Not implemented.
SIIPPLEMENT TO ANNEX 10, VOLUME 111 (FIRST EDITION) FRANCE 1
PART I1
CHAPTER 2
2.3.3 France docs not apply these provisions.
CHAPTER 2
2.3.3.1 The requirement for operators to install VHF communication receivers in &craft by 1 Janu'ary 1998 which
2.3.3.2 meet the FM immunity ~equirementss pelled out in this paragraph will only be applied to new receivers.
Old V WC OM equipment not meeting the new irnmu~lityc riteria after I January 1998 will not have to be
tnodjfied solely to meet the new FM immunity requirements.
The FM interferences produced in old VHF COM receivers, if any. are negligible (unless further studies
prove otherwise) and in any case the forthcoming 8.33 kHz receivers will provide the new FM immunity.
PART I1
CEIAPTER 2
2.3.3.3 Not a mandatory requirement.
CHAPTER 5
Not implemented.
SUPPLEMEW TO ANNEX1 0, VOLUME11 1 (FIRSTE D~T~ON) ~ r o e w1 ~ ~
PART X I
CHAPTER 2
2.3.3 The requirement for opentors to install VFiF communication receivers that meet F'M immunity requirement
according to this puagraph in aircrdt by 1 January 1998 will, only be applied to new receivers. Old VHF
COM receivers not meeting the new F'M immunity criteria for 1 Januluy 1998 have not been modified
solely to meet the new requirement.
CHAPTER 5
5.2.1.8 Applicable to new ELT installations only.
SUPPLEMENTOT A N,YEX 10 - \~OLUMEIf 1 (FIRSTEDITION) P0L4hr~1
PART I1
CZL\PrnR 2
2.3.3 Usage of radio equipment which does not comply with immunity requirements specified in this
paragraph is allowed until further notice only aboard aircrart conducting VFR flights within the
airspace of FJR Warszawa.
The above information is also published in AIP Poland.
SUPPLEMENT TO h . Y E x 10 - VOLUME 111 (FIRSTE DITION) R USS~,W FEDERAT ION I
General comment Nc7tification received from the Russian Federation containd comments on SARPs.
S~JPPLEMENTTO ANNEX 10, VOLUME 111 (FIRSTE DITION} SWEDEN 1
PART I1
CHAPTER 2
2.3.3 This requirement is postponed until 8.33 kHz channel spacing is required.
2.3.3.1 Not applicable in order to avoid a lot of foreseen exemptions. Gcneral aviation did not need to comply with
2.3.3.2 the new requirements until 1 January 2001.
CHAPTER 5
5.2.1.8 Not applicable until 406 MHz ELTs become mandatory.
SUPPLWIENTTO ANNEX1 0, I7c>LrlME fII (FIRSTE DITION) S H ~ ~ E 1K ~ D
PART I1
CHAPTER 2
2.3.3 Retrotit is not required.

Transmittal Note
SUPPLEMENT TO
ANNEX 10 - AERONAUTICAL TELECOMMUNICATIONS
VOLUME m
(PART I - DIGITAL DATA COMMUNICATION SYSTEMS;
PART 11 - VOICE COMMUNICATION SYSTEMS)
(First Edition)
I. The attached Supplement supersedes all previous Supplements to Annex 10, Volume III, and includes differences
notified by Contracting States up to 31 December 1999 with respect to all amendments up to and including
Amendment 74.
2. This Supplement should be inserted at the end of Annex 10, Volume UI (First Edition). Additional differences
received from Contracting States will be issued at intervals as amendments to this Supplement.
SUPPLEMENT TO
ANNEX 10 - AERONAUTICAL TELECOMMUNICATIONS
Volume I11
(Part I - Digital data communication systems;
Part I1 - Voice communication systems)
(First Edition)
Differences between the national regulations and practices of Contracting States
and the corresponding Internatronal Standards and Recommended Practices
contained in Annex 10, Volume 111, as notified to ICAO in accordance with
Article 38 of the Convention on Internatiunal Civil Aviation and the Council's
resolution of 21 November 1950.
DECEMBER 1 999
I N T E R N A T I O N A L C I V I L A V I A T I O N O R G A N I Z A T I O N
RECORD OF A,MEKDhIENTS TO SUPPLEMENT
AZ'IEhXlMENTS TO ANNEX 10, VOLUME 111. ADOPTED OR APPROVED BY THE COUNCIL
SUBSEQUEN7: TO THE FIRST EDITION ISSUED JULY 1995
No. Urltc En re red by
I
I
I
I I
1. Contracting States which have notified ICAO of differences
The Contracting States listed below have notified ICAO of differences which exist between their national regulations and
practices and the International Standards and Recommended Practices of Annex 10, Volume 111 (First Edition), up to and
including Amendment 74, or have commented on implementation.
The page numbers shown for each State and the dates of publication of those pages correspond to the actual pages in this
Supplement.
state
Date of
notification
Pages in Date of
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:附件10--航空电信an10_v3_1ed_amend_81(4)