曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
vinyl channel 乙烯塑料槽型件
thickness 厚度
stiffness 刚度，刚性，安定性，稳定性
contour 轮廓线，外形
cowl deck 整流罩平台
felt seal 毛毡密封
indentation 压痕，凹槽
manufacturer 制造厂，生产厂家
maintenance manual 维修手册
laminated panel 层板
forged frame 锻制框架，锻造框架
hnoist provision 起重设备
gasket seal 垫片密封，填料密封
removal 拆卸
vinyl interlayer 乙烯塑料中间层
phenolic spacer 酚醛垫片，酚醛间隔物
phenolic block 酚醛块
gasket silicone seal 硅铜填料密封剂
semi-tempered glass 半强化玻璃
terminal 终端，终止，接线柱，引线接头
autopilot engage 自动驾驶仪接通
navigation marker light 航行标示灯，导航
信标接收机信号灯
airspeed indicator 空速指示器，空速表
pilot directional indicator 自动驾驶仪航向
指示器
gyro horizon 陀螺地平议，航空地平议
compass card 罗盘刻度盘
altimeter 高度表，高度计
rate of climb 爬升率
emergency pneumatic brake 应急气动刹
车，应急冷气刹车
autopilot axis indicator 自动驾驶仪接通指
示器
ice-detector light 积冰探测灯
engine pressure ratio 发动机压力比，发动
机增压比
engine r.p.m 发动机每分钟转速
thrust-reverser operating light 反推力工作
指示灯
tailpipe temperature 排气温度管，涡轮后温
度
master warning 主警告
gear down, lock light 起落架放下，锁定信
号灯
fuel flow 燃油流量
tachometer 马赫数表，M数表
navigation radio selection 导航无线电选择
仪
glide slope light 下坡滑度指示灯
autopilot disengage 自动驾驶仪切断
radio and radar control 无线电和雷达控制
air-brake handle 气动刹车减速手柄，减速
扳手柄
weather radar scope 气象雷达显示器
thrust lever 推力杆，油门杆
parking-brake letch 停机刹车锁
engine start lever 发动机启动手柄
turn and bank indicator 转弯侧滑仪
hydraulic system pressure 液压系统压力
stabilizer trim wheel 安定面配平手轮
rudder trim 方向舵配平
door post 门框
aluminum extrusion 铝挤压件
outer retainer 外部固定件，外部保持件
temperature sensing element 热敏元件
five-ply laminated panel 五层层压窗格玻
璃
insert 垫圈，插入物
defog bus bar 清除混蚀汇流条，扫雾汇流
条
conductive coating 导电敷层
chip retarder 碎裂阻聚剂
anti-ice bus bar 防冰汇流条
air carrier 航空运输公司，空运工具，运输
机
presence 存在
fuel fume 燃油蒸汽，燃油雾气
carbon mobixide 一氧化碳
dangerous trace 危险的痕迹
ventilation system 通风系统
heating system 加温系统
pressurization system 增压系统
first-class section 一等客舱段
trijetliner 三发喷气式航线客机
airline 航线，航空公司
coach section 二等舱客段
broad lofty ceiling 宽阔高耸的舱顶
spaciousness 宽敞，宽敞度
aisle 通道，走廊
divider 分配器，分隔器
personal effects 个人财物
carry-on luggage 随身的行李
safety-belt 安全带，保险带
cycle pressurization loading 循环增压载荷
pressurized airliner 座舱增压式航线客机
cabin sidewall lining 座舱侧壁材料
fail-safe structure 破损安全结构
acrylic plastic 聚丙烯塑料
peripheral seal 周边密封，周缘密封
sponge rubber 泡沫橡胶，多孔橡胶
spring retainer 弹簧座圈
shouldered screw 带托肩的螺钉
window-frame forging 窗框锻件
reveal 窗框半槽边，窗侧
retaining bracket 固定架
window ring pan 环形窗框
clip 夹子，卡箍
slit 长缝，裂缝
conditioned air 以调节空气
condensation 凝聚，凝结
acoustical seal 吸音密封
window shade 窗户遮光罩，窗帘
acoustical pane 吸音窗玻璃
side wall panel 侧壁板
formed sheet-metal structure 预成型钣金结
构
hydro press 水压机
stamp press 冲压机，模锻压力机
drop hammer 落锤
entrance 进口
upholstered cabin 装饰过的座舱
飞机常用单词英汉对照 5
matching upholstered panel 匹装备饰板
door latching 门扣
locking mechanism 锁机构
forward entry door 前登机门
hinge gate 铰接活门
door opening 舱门口
hinging mechanism 铰接机构，门枢机构
controlling mechanism 操纵机构，控制机
构
plug 塞子，孔塞，堵塞物
securing mechanism 关紧机构
inside handle 内部手柄
cam plate 凸轮盘，凸轮板
latching-crank assembly 柄锁装配件
angular movement 角运动
latch rod 锁杆
latch roller 锁滚柱
cock-crank assembly 竖起的曲柄装配件
torque-tube crank 扭转曲柄
hinge arm 铰接臂
guide arm 导向支臂
snubber 缓冲器，消音器
assist handle 辅助手柄
radius link 摇柄
pivot axis 止动销
stop pin 止动板
latch pin 锁销
door-open stowing latch lever 舱门打开收
锁杆
remainder 剩余部分
recessed handle 隐藏式手柄，隐藏在凹坑
处的手柄
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：
飞机常用单词英汉对照(6)
