• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 飞行资料 >

时间:2010-11-21 10:07来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

[1R] UTC/ALT Displays the time and altitude at the last-reported waypoint.
[2R] UTC/ALT Displays the time and altitude at the aircraft's present position.
[3R] UTC Displays the predicted time of arrival at the following waypoint.
A330/A340 FLIGHT CREW
OPERATING MANUAL
AIRCRAFT SYSTEMS
INFORMATION SYSTEM
CNS/ATM CONTROLS/INDICATORS - MCDU
A330/A340 FLEET DSC-46-55-30 P 33/56
FCOM 19 AUG 10
POSITION REPORT PAGE 2/3
Wind, ETA, and SAT fields are automatically filled in with data issued from the FMGS, but the
pilot can overwrite this data.
[1L] WIND Displays the current wind (speed and direction).
[2L] ICING (TLMS) To enter the level of icing :
• “T” for Trace icing
• “L” for Light icing
• “M” for Medium icing
• “S” for Severe Icing
[3L] ETA Displays the Estimated Time at Arrival
[1R] SAT Displays the Static Air Temperature (SAT).
[2R] TURB (LMS) To enter the level of turbulence :
• “L” for Light turbulence
• “M” for Medium turbulence
• “S” for Severe turbulence
[3R] ENDURANCE To enter the remaining fuel, and the corresponding flight time.
POSITION REPORT PAGE 3/3
All data fields are automatically filled in, with data issued via the FMGS, but the pilot can
overwrite this data.
[1L] SPEED Displays the current speed.
[2L] VERT SPEED Displays the current vertical speed.
[3L] HEADING Displays the current true heading.
[1R] GROUND SPD Displays the current ground speed.
[2R] DEVIATING Displays the current offset from the flight plan.
[3R] TRACK ANGLE Displays the current track angle.
[4R] CLIMB TO/
DESCENDING TO
Displays the current target altitude.
Applicable to: ,
MESSAGE MODIFY PAGE
Enables the crew to modify a downlink message that is displayed on the DCDU, prior to sending it
to the ground.
It is accessed via the MODIFY prompt on various MCDU pages.
A330/A340 FLIGHT CREW
OPERATING MANUAL
AIRCRAFT SYSTEMS
INFORMATION SYSTEM
CNS/ATM CONTROLS/INDICATORS - MCDU
A330/A340 FLEET DSC-46-55-30 P 34/56
FCOM 19 AUG 10
EXAMPLE ATC KZAK sends a message that requests speed confirmation. The FMGS
proposes M .83 on the DCDU. The pilot modifies the speed by entering M .84.
Line 1 Displays the name of the current ATC.
Lines 2 and 3 Display the label and parameters to be modified.
[5L] PAGE CANCEL To call up the ATC MENU page.
[6L] ATC REPORTS RETURN To call up the ATC REPORTS page.
[5R] ADD TEXT To call up the TEXT page. It is active while a message is being
created.
[6R] ATC MODIFY DISPL To display the prepared message on the DCDU screen.
Applicable to: ,
SEC INDEX PAGE
To call up the SEC INDEX page, press the SEC F-PLN key of the MCDU.
[6R] SEC F-PLN REQ
DISPL
: To display a flight plan request on the DCDU. The displayed flight
plan is a copy of the secondary flight plan.
A330/A340 FLIGHT CREW
OPERATING MANUAL
AIRCRAFT SYSTEMS
INFORMATION SYSTEM
CNS/ATM CONTROLS/INDICATORS - MCDU
A330/A340 FLEET DSC-46-55-30 P 35/56
FCOM 19 AUG 10
SCRATCHPAD MESSAGES ON THE ATC MENU FOR AFN, CPDLC AND ADS
Applicable to:
MESSAGE CONDITIONS
FORMAT : _ _ _ The acquisition format is not valid.
An example of the required format is displayed (FORMAT : NNN,
FORMAT : XXXX, etc), where :
N ‐ : Numerical data (0 to 9)
‐ X : Alphanumerical data (0 to 9, or A to Z).
To display the required format of specific data on the scratchpad
message field, press on the corresponding empty field. This
serves as a reference to the crew.
ENTRY OUT OF RANGE The single value that was entered is out of range.
BOTH ENTRY OUT OF RANGE The double value that was entered is out of range.
NOT ALLOWED It is not allowed to enter data or to press on the selected key.
ALREADY SELECTED The selectable key has already been selected.
LAST MSG ELEMENT The maximum number of message elements, for a given
downlink message, has been reached.
TOO MANY MSG ELEMENTS It is not allowed to enter a new parameter, because the maximum
number of message elements has been reached.
SCRATCHPAD MESSAGES ON THE ATC MENU FOR AFN, CPDLC AND ADS
Applicable to: ,
MESSAGE CONDITIONS
FORMAT : _ _ _ The acquisition format is not valid.
An example of the required format is displayed (FORMAT : NNN,
FORMAT : XXXX, etc), where :
N ‐ : Numerical data (0 to 9)
‐ X : Alphanumerical data (0 to 9, or A to Z).
To display the required format of specific data on the scratchpad
message field, press on the corresponding empty field. This
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:A330/A340机组操作手册 FLIGHT CREW OPERATING MANUAL FCOM 4(38)