曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
CAUTION
DO NOT ROTATE THE CRANKSHAFT OF AN ENGINE CONTAINING PRESERVATIVE OIL BEFORE REMOVING THE SPARK PLUGS, BECAUSE IF THE CYLINDERS CONTAIN ANY APPRECIABLE AMOUNT OF THE MIXTURE, THE RESULTING ACTION, KNOWN AS HYDRAULICING, WILL CAUSE DAMAGE TO THE ENGINE. ALSO, ANY CONTACT OF THE PRESERVATIVE OIL WITH PAINTED SURFACES SHOULD BE AVOIDED.
General – Should any of the dehydrator plugs, containing crystals of silica-gel or similar material, be broken during their term of storage or upon their removal from the engine, and if any of the contents should fall into the engine, that portion of the engine must be disassembled and thoroughly cleaned before using the engine. The oil strainers should be removed and cleaned in gasoline or some other hydrocarbon solvent. The fuel drain screen located in the fuel inlet of the carburetor or fuel injector should also be removed and cleaned in a hydrocarbon solvent. The operator should also note if any valves are sticking. If they are, this condition can be eliminated by coating the valve stem generously with a mixture of gasoline and lubrication oil.
Inspection of Engine Mounting – If the aircraft is one from which an engine has been removed, make sure that the engine mount is not bent or damaged by distortion or misalignment as this can produce abnormal stresses within the engine.
Attaching Engine to Mounts – See airframe manufacturer’s recommendation for method of mounting the engine.
Oil and Fuel Line Connections – The oil and fuel line connections are called out on the accompanying installation drawings.
Propeller Installation – Consult the airframe manufacturer for information relative to propeller installation.
2. PREPARATION OF CARBURETORS AND FUEL INJECTORS FOR INSTALLATION.
Carburetors and fuel injectors that have been prepared for storage should undergo the following procedure before being placed in service.
Carburetor (MA-4-5) – Remove the fuel drain plug and drain preservative oil. Remove the fuel inlet strainer assembly and clean in a hydrocarbon solvent. Reinstall the fuel drain plug and fuel inlet strainer assembly.
Fuel Injector (Bendix) – Remove and clean the fuel inlet strainer assembly and reinstall. Inject clean fuel into the fuel inlet connection with the fuel outlets uncapped until clean fuel flows from the outlets. Do not exceed 15 psi inlet pressure.
CORROSION PREVENTION IN ENGINES INSTALLED IN INACTIVE AIRCRAFT
Corrosion can occur, especially in new or overhauled engines, on cylinder walls of engines that will be inoperative for periods as brief as two days. Therefore, the following preservation procedure is recommended for inactive engines and will be effective in minimizing the corrosion condition for a period up to thirty days.
NOTE
Ground running the engine for brief periods of time is not a substitute for the following procedure; in fact, the practice of ground running will tend to aggravate rather than minimize this corrosion condition.
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:
LYCOMING OPERATOR’S MANUAL SECTION 7 INSTALLATION AND STORAGE(2)