• 热门标签

当前位置: 主页 > 航空资料 > 飞行资料 >

时间:2010-09-27 07:58来源:蓝天飞行翻译 作者:admin
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

door locks are released. When the door is fully opened, a support leg extends to the ground to
stabilize the door. The EXTERNAL HANDLE incorporates a keylock mechanism.
AIRPLANE GENERAL
General
Vol. 2 01−10−6
REV 66, Feb 01/07
CL−604 Operating Manual
PSP 604−6
DOORS AND EMERGENCY EXIT (CONT'D)
Passenger Door
Figure 01−10−3
AIRPLANE GENERAL
General
Vol. 2 01−10−7
REV 66, Feb 01/07
CL−604 Operating Manual
PSP 604−6
DOORS AND EMERGENCY EXIT (CONT'D)
Cargo/Baggage Door
The cargo/baggage compartment door is located on the left side of the airplane immediately
behind the passenger compartment.
Cargo/Baggage Door Operation
The door may be opened from inside or outside. The door opens inward and upward on two
tracks attached to the structure. Balance springs and cables are attached to assist in opening.
The door is held closed by two plungers which are operated by an external HANDLE. Two
plunger-activated proximity switches provide an indication in the flight compartment if the door is
not properly closed. The external handle provides a keyed security lock. This handle is kept
flush with the door by a catch when operates automatically when the handle is aligned with its
recess and pushed in.
To open the door from the inside, rotate the inner handle clockwise and life the door upward. To
close the door from the inside, position the door in place and rotate the handle counterclockwise
to lock the door in position, then pull the knob inwards to stow the external handle.
To open the door from the outside, push in the handle unstow button. This will unstow the
handle which can be rotated counterclockwise to unlock the door. Push the door upward to
open. To close the door, position the door in its opening and rotate the handle clockwise to align
with its recess. Push the handle into its recess to complete the process.
AIRPLANE GENERAL
General
Vol. 2 01−10−8
REV 66, Feb 01/07
CL−604 Operating Manual
PSP 604−6
DOORS AND EMERGENCY EXIT (CONT'D)
Cargo/Baggage Door
Figure 01−10−4
AIRPLANE GENERAL
General
Vol. 2 01−10−9
REV 66, Feb 01/07
CL−604 Operating Manual
PSP 604−6
DOORS AND EMERGENCY EXIT (CONT'D)
Aft Equipment Bay Door
The aft equipment bay can be accessed via a downward-opening door on the underside of the
rear fuselage.
Aft Equipment Bay Door Operation
The aft equipment bay door is opened from outside by pressing in a latching button on the
external handle. This releases the external handle from its recess. Rotating the external handle
clockwise unlatches the door, allowing it to fall open.
In order to close the door, it must be raised into the closed position and the handle rotated
counterclockwise to align with its recess. The handle is then pushed upward into its recess until
it clicks into place. The external handle incorporates a keylock mechanism.
AIRPLANE GENERAL
General
Vol. 2 01−10−10
REV 66, Feb 01/07
CL−604 Operating Manual
PSP 604−6
DOORS AND EMERGENCY EXIT (CONT'D)
Aft Equipment Bay Door
Figure 01−10−5
AIRPLANE GENERAL
General
Vol. 2 01−10−11
REV 66, Feb 01/07
CL−604 Operating Manual
PSP 604−6
DOORS AND EMERGENCY EXIT (CONT'D)
Emergency Exit
An emergency exit is located on the right side of the cabin over wing. The emergency exit is a
plug-type window exit which opens inward. The exit can be opened from inside or outside of the
airplane.
Emergency Exit Operation
The inside unlatching handle has “EXIT PULL” marked on the handle. The marking is easily
readable during daylight or darkness. A hand grip is located just below the window to support
the weight of the door when opening from the inside.
To open the emergency exit from the inside, grasp the upper quick-release handle and the lower
hand grip. Pull the quick-release handle inward and lift the weight of the door with the lower
hand. Place the door aside to allow easy egress from the airplane.
The outer push plate is labeled “PUSH IN FLAP”, “PUSH DOOR INWARD”.
To open the door from the outside, simply follow the labeled directions and then move the door
to a convenient position. See Chapter 8, Emergency Equipment, for more information.
AIRPLANE GENERAL
General
Vol. 2 01−10−12
REV 66, Feb 01/07
CL−604 Operating Manual
PSP 604−6
DOORS AND EMERGENCY EXIT (CONT'D)
 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:庞巴迪挑战者604操作手册 Operating Manual 3(17)