2016年9月3日至5日，以“构建创新、活力、联动、包容的世界经济”为主题的二十国集团领导人第十一次峰会在杭州召开，全世界的目光聚焦杭州。
空管安全保障作为整个G20峰会保障工作的第一道防线，责任重大。在整个G20保障期间，空管各单位、各部门密切协同，科学筹划，确保了“零事故、零差错、零投诉”，确保了“飞行安全、空防安全、机场安全、网络安全、综合安全”五个安全，圆满完成了G20峰会空管保障任务。
上下一心，全面开展教育培训
2016年伊始，作为全年头等大事的G20峰会保障工作进入了紧锣密鼓的筹备阶段。浙江空管分局党委对全体人员开展了动员和思想教育工作，使全员意识到此次峰会的重要性。在整个前期准备过程中，全员上下高度重视，以强烈的政治责任感和使命感，精心实施，周密准备，为G20峰会保障工作的完成打下了坚实的思想组织保证。
分局先后编制了《浙江空中交通管理分局2016年G20峰会空管保障方案》及《民航浙江空中交通管理分局G20峰会空中安保方案》等，各运行单位也结合工作需要出台了一系列措施、方案。此后，各单位的培训工作也随后全面开展，理论知识培训，以“fly me to G20”为主题的服务G20管制英语技能大赛，特情模拟机培训，大流量模拟机培训，相关平行仪表进近培训，独立离港培训，低能见度运行培训等都反映出分局备战G20峰会的极大决心和热情。7月15
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：民航浙江空管分局G20保障侧记
