曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
⒀p.380,文字最后一行:
“lΛ=μ”应为“lλμ=
hoop [hu:p] n.①箍,环,圈 ②(篮球)蓝圈,篮框 42
Words for Different Topics of Aerodynamics
1. Flight
primary a. 主要的
flight instrument 飞行仪表
aircraft n. 飞行器,
measurement n. 测量
aerodynamic a. 空气动力的
pressure n. 压强
predict vt. 预示,预估
altitude 海拔,高度
airspeed n. 空速
climb rate 爬升率,爬升速度
mechanical means 机械手段
display n. v. 显示
pilot n. 飞行员
altimeter ['æltimi:t ə] n. 高度测量器; [航空]高度计
surrounding atmosphere 周围大气
the rate of change of pressure with altitude 压强随高度变化率
ambient a. 周围的,外界的,环绕的
sea level pressure 海平面压强
meteorological [mi:tiərə 'lɔʤikl] a.气象的, 气象学上的
meteorological conditions 气象的条件
zero v. 调(整)零(位),定[对准]零点;回零
{⇒The instrument will require zeroing 这仪器(表)需要回零}
height above sea level 海拔高度(海平面以上的高度)
height above current ground location 目前地表位置以上的高度
accuracy of measurement 测量精度
indicator needle 指示器指针
scale(s) 刻度
preset [pri: 'set] vt. 预先安置; 预先调整 a. 预先安置的 ⇒ ~ value 预先设置值
airspeed indicator 空速指示器
vertical speed (climb/descent rate) 垂直速度(爬升/下降速率)
fuselage 机身
propeller slipstream 螺旋桨滑流
jet wake effects 射流(喷流)尾迹效应
pitot tube 皮托管
kinetic energy 动能
protrude [prə 'tru:d] v.(使)突出;(使)伸出
airstream 空气流
align vt. 对准
impact vt. n. 冲击,碰撞
static pressure 静压
dynamic pressure 动压
flow field 流场
maneuver [mə'nu:və] n. v. ①机动(动作,运用,飞行) ②操纵[作] ③(使用)策略,策划
maneuverability[mənu:vərə'biliti] n. ①机动[灵敏,灵活,可控,可操纵]性
maneuverable [mə'nu:vərəbl] a. ①机动[灵活]的,容易驾驶[操纵]的
2. Aircraft Performance
weight 重量
geometry 几何(形状)
lift 升力
drag 阻力
thrust property (properties) 推力特性
aerodynamic property (properties) 空气动力特性
flight performance 飞行性能
component(s) 部件; 分量
the empty weight of the vehicle 飞行器净重
the weight of the pilot, passengers and payload 飞行员重量,旅客重量,商务载重
the weight of the fuel 燃料重量
flight regulations 飞行条例
maximum weight of payload 最大商务载重(有效载重)
maximum fuel load or fuel tank capacity 最大燃油载重或油箱容量
maximum take-off weight (MTOW) 最大起飞重量
maximum landing weight 最大着陆重量
take-off weight 起飞重量
stability 稳定性
flight safety 飞行安全
dump 丢弃 43
fuselage n. 机身
cockpit n. 驾驶舱
wing n. 机翼
lift n. 升力
slat n. 前缘缝翼
flap n. 襟翼
aileron n. 副翼
roll n. v. 滚转
rolling moment 滚转力矩
spoiler n. 扰流器,阻流板
horizontal stabilizer 水平安定面
elevator 升降舵
pitch n. 俯仰(角),纵向摇动 v. 俯仰
pitching moment 俯仰力矩
vertical stabilizer 垂直安定面
rudder 方向舵
yaw [jɔ:] n. 偏航(角,运动),侧滑(角) vi. 偏航飞行
jet engine n. 喷气发动机
thrust n. 推力
Figure: A typical aircraft planform layout
图:飞行器典型平面布局
the wing planform 机翼平面形状
tip chord 翼梢弦长
root chord 翼根弦长
span 展长
spanwise 展向的,沿展向
taper n.①圆锥(形), 斜[锥, 坡]度, (梯形机翼)斜度,机翼梢根比 ②逐渐减缩, 渐尖
wing taper ratio: ratio of tip chord to root chord:机翼梢弦/根弦比
mean aerodynamic chord 平均空气动力弦长
section chord 截面弦长
aspect ratio 展弦比
geometric a. 几何上的
rectangular planform 矩形机翼平面形状
(Example sentences: The mean aerodynamic chord can be found by integrating the individual section chords across the span.)
high pressure region underneath 下部(下翼面)高压区
very low pressure region on top 上翼面很低的低压区
angle of attack of the wing 机翼攻角
on-coming flow (freestream flow) 来流
non-dimensional coefficient 无量纲系数
lift coefficient 升力系数
angle of attack 攻角,迎角
vehicle 飞行器
approximate a.近似的 vt. 近似
approximation n. 近似
approximately adv. 近似,大约
linear a. 线性的
maximum lift coefficient 最大升力系数
stall 失速
lift curve gradient 升力曲线梯度(斜率)
twist distribution of the wing 机翼扭转分布
the flap configuration 襟翼构形
amount of downwash flow induced on the wing 机翼上的诱导下洗量
trail n. ① (痕,踪,轨,尾,余)迹,线索 ②尾(部),后缘, 拖曳物 ③山间小道 v.①拖(曳, 带, 着走) ②追踪, 尾随
trailing wing tip vortices 机翼翼梢尾涡
trailing edge 后缘
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:
低速空气动力学词汇表(32)