曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
the cross-side NAV course. This value is numerically repeated in the cross-side course
display.
To/From Symbol
A triangle symbol shows “to” or “from” direction. This symbol turns as a part of the
on-side course pointer and points toward the tuned station or next waypoint.
FLIGHT INSTRUMENTS
For Training Purposes Only
May 03
11-37
P I LOT T R A I N I N G GU I D E
Lateral Deviation Bars
The lateral deviation bars are the center portions of the course pointers. Each bar
moves left or right from the pointer to show lateral deviation from the NAV course.
Lateral Deviation Scale
The lateral deviation scale consists of four dots that display perpendicular to the onside
course lateral deviation bar. Two dots display on either side of the airplane
symbol.
Vertical Deviation Display
The ILS glideslope or the FMS VNAV vertical deviation display appears when all
appropriate conditions are met. The on-side DCP selects LOC/FMS as the active NAV
source. If, or as deviation data becomes invalid, this display is replaced with a red GS
icon. When FMS VNAV deviation data is invalid, the deviation scale and pointer are
removed. When making a back course approach, the scale displays without a pointer
or flag annunciation.
ILS/GS vertical deviation is shown by the position of a green diamond-shaped pointer
relative to the deviation scale; whereas a white star pointer shows the FMS VNAV
vertical deviation. The scale consists of two dots above and two dots below center. If
GS deviation becomes excessive, the pointer and scale flash yellow.
MFD HSI Format
Figure 11-20
P604_11_039
VOR1
RADAR OFF
UTC22 : 40
TTG : 04
FMS1
YUL
DTK 333 FMS2 DTK 333
TAS 0 GS 0 SAT 15C TAT–15C
TGT
12.7NM YUL 12.7NM
TTG : 04
N
33
30
W
24
21
S
15
12
E
6
3
059
FLIGHT INSTRUMENTS
11-38 For Training Purposes Only
May 03
P I LOT T R A I N I N G GU I D E
NAV Sector Format
This display shows navigation information on an enlarged section of the compass rose.
The following sections are part of the NAV sector format.
On-side Course Display
The (left) display window shows on-side course information in green, yellow or white
(VOR/LOC on-side green, VOR/LOC cross-side yellow, FMS on-side white or FMS
cross-side yellow). This information is the active NAV course data displayed on the
on-side PFD.
Cross-side Course Display
The (right) display window shows cross-side course information in cyan. This
information is the active NAV course data displayed on the cross-side PFD.
Cross-side course information is selected or deselected for
display by the PUSH X-SIDE switch on the DCP.
Range Rings
There are two range rings, which provide a distance scale to help visualize the airplane
position relative to navaid symbols and weather radar targets. A distance annunciator
displays by each ring. The RANGE knob (on the DCP) selects a desired display range.
The possible full-scale ranges are 5, 10, 25, 50, 100, 200, 300 and 600 nm (maximum
is 300 nm with WX selected on).
The outer range ring is a 120-degree sector of the compass rose. This arc contains
index markings every five degrees and alphabetic or numeric markings every 30
degrees. The inner range ring is a circle that is centered on the airplane.
NAVAID Display
The NAVAID display shows airplane heading, selected heading, on-side course, crossside
course, bearing, vertical deviation and wind information.
The sector format may display (only) two or three navaid symbols. These symbols are
generated using bearing/distance information (not FMS map data). VORTAC symbols
with station identifiers display if the two actively tuned VOR stations are within range
and data is valid. The TO waypoint of the FMS flight plan will also display. No other
navaid symbols display on the sector format.
NOTE
FLIGHT INSTRUMENTS
For Training Purposes Only
May 03
11-39
P I LOT T R A I N I N G GU I D E
MFD Sector Format
Figure 11-21
ADF
UTC01 : 50
TTG11 : 04
LOC1
IUL
CRS 059 FMS2 DTK 030
TAS 146 GS 145 SAT 10C TAT–13C
TGT
8.5NM YUL 12.7NM
TTG11 : 04
5
10
059
NAV SECTOR
RADAR OFF
VOR1 VOR2
UTC22 : 40
TTG11 : 04
FMS1
YUL
DTK 333 FMS2 DTK 333
TAS 0 GS 0 SAT 15C TAT–15C
TGT
12.7NM YUL 12.7NM
TTG11 : 04
YUL
HOKKE
CYUL
12.5
25
059
NAV SECTOR
LX/RADAR OFF
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：
庞巴迪挑战者604机组操作手册 CL_604-FLIGHT_INSTRUMENTS(18)
