当前位置: 主页 > 国内新闻 >

时间:2018-08-22 19:42来源:中国航空网 作者:中国航空
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者

出国旅游时,各国都会发放一张入境卡要求各位旅客填写,但由于语言和格式的问题,很多人都不知道如何正确的书写入境卡。今天小编总结了各个热门旅游国家的入境卡填写指南,快来一起看看吧~

美国

美国一直是旅游的热门城市,吸引很多外籍旅客来旅游。而入境美国的外籍旅客,一般需要用英文填写一份美国海关申报表,在下飞机后交给航空公司

出入境卡填写模版(中英文对照)

Tips:

1. 若整个家庭出行,一个家庭只需填写一份即可。如果是亲戚、朋友结伴旅行,则需要每个家庭自己填写。

2. 第8项中,如果是中国直飞美国,则填写None;如果有从其他国家转机,需要填写其他国家。

3. 携带现金数量建议不要超过$10,000美金,不然可能会被海关带去审问哦。

英国

英国入境卡(Landing card)是非英籍人员前往英国入境前需要填写的一张白色卡片,是进入英国的合法凭证之一,是过海关的时候必要的,也需要用英文填写哦。

出入境卡填写模版

Tips:

1.乘客只需要填写白色的部分,蓝色框内是英国海关工作人员填写的。

2. 最后在入境大厅把护照和入境卡一并交给海关人员审查就可以啦,但记住英国入境大厅不可以拍照哦。

泰国

泰国也一直深受中国游客的青睐。泰国海关需要旅客填写入境卡和出境卡,需要乘客一并写好并交给海关人员。出入境卡会在飞机上发放,填写落地签,或者过海关之前,乘客也可以在出入境卡的发放柜台自行拿取。

出入境卡填写模版

Tips:

1. 泰国旅游的旅客最好随身携带一些泰铢,方便在机场办理手续时的缴费。

2. 赴泰目的一栏图上没有翻译,具体如下:Holiday 度假/Meeting 会议/Sports 运动/Business 商务/Incentive 奖励/Medical & Wellness 医疗/Education 教育/Conventions 研讨会/Transit 过境/Employment 工作/Exhibitions 展览/Other 其他,一般选择度假就可以啦。

加拿大

加拿大一般需要旅客在飞机上填写申报卡。而从2017年开始,加拿大很多机场开始用电子入境卡来代替手写的入关申报表。同时不想排队的旅客可以下载加拿大海关app CanBorder,注册填写入境信息并生成二维码,抵达机场后扫描即可。电子版填写内容跟纸质版基本是一样的,且可以选择中文,方便中国旅客携带护照用机器自助填写入境信息。

纸质入境卡

 

Tips:

第一次入境的旅客或同学填写Part B as a visitor即可,但在加拿大上学的同学返回加拿大,或者已经在加拿大居住超过183天的朋友,即使持有的是study permit或者work permit,需要填写Part C哦。

韩国


 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:【民航科普】入境卡到底怎么填?各国入境卡正确填写攻略