当前位置: 主页 > 国际新闻 >

时间:2018-06-05 16:27来源:中国航空网 作者:中国航空
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者


澳航有多条航线飞往中国,预计到2022年中国将成为全球最大的航空市场。然而,在澳航的公开信息中,仍未将“台湾、香港”纳入中国领土,在经过中国的数次沟通后,这一错误将于近日被修正。这标志着中国加快了确保外国公司与“一个中国”政策相一致的步伐。


澳航和其低成本子公司捷星(Jetstar)的预订系统,将台北列为台湾的一部分,而非中国。澳航也称香港为“香港特别行政区”,区别于其他中国城市。

针对这些问题,中国民航总局早在今年1月就提出了要求,即所有飞往中国的外国航空公司检查它们对台湾的称呼。


澳航当时表示,正在纠正这个“疏忽的错误”,因为该网站将一些中国领土列为国家。

然而,中国民航总局最近的信函表明,澳航努力“纠正”其网站的措施,并不足以安抚中国政府。

上月早些时候,中国航空监管机构中国民用航空管理局致函36家执飞中国航班的境外航空公司,要求它们在30日内,即5月25日前更改对台湾和港澳的称呼,不得将其列为独立国家。

澳航发言人则表示:“将适时做出回应。”

据《悉尼晨锋报》报道,澳航面临的问题是,除非符合要求,否则其网站很快就会被封锁。

事实上,在今年1月,跨国酒店管理公司——万豪国际(Marriott International)在一份发给客人的在线调查中,将台湾、西藏、香港和澳门列为独立国家,随后中国将其中文网站关停一周。


昨日,澳航表示:计划更改对台湾的称呼,将其称之为“中国领土”,而非独立国家,但这需要额外的时间。

澳航和其他一些航空公司当时请求延期决定回应要求。在周一悉尼举行的国际航空运输协会(IATA)年会上,澳航首席执行官Alan Joyce表示,公司计划遵守该要求,但公司需要额外时间,“我们的意图是满足要求”。


澳航国际部执行官Alison Webster称,这项决定并未受到与中国东方航空公司合作的影响。她说,澳航只是需要时间来完成更改,因为“我们有一些复杂的工作要做”。不仅仅是澳洲航空要调整,而是整个澳航集团要调整。

她补充说,由于网站技原因,“我们需要一定的时间纳入这项更改”。澳大利亚外交部长毕晓普曾在声明中表示,私人公司应该可以自由地进行通常的商业运作。

加拿大航空、汉莎航空和英国航空等都在中国提出要求后更改,中国在5月25日表示,已经有18家航空公司更改了网站。加拿大航空公司首席执行官Calin Rovanescu在国际航空运输协会会议上说,“尽管这是一项艰难而敏感的决定,但我们认为我们将遵守中国政府的要求。”


除了澳航,美国航空公司(American Airlines)和联合航空公司(United)也收到了类似的信函,信中警告称:将把它们提交给“网络安全部门”,后者可能会封锁它们在中国的网站。

美国白宫称此为:“奥威尔式的胡言。”

同时,美国航空公司在其网站上没有做出任何改变,并表示这是跟随美国政府的方向,他们表示:“我们收到了通知,但美国已经作出回复,我们跟随美国政府。”

其首席执行官在悉尼表示,“现在是我们政府和他们政府之间的事。”

对此,小编只想普及一些历史常识:

中华人民共和国政府决定在1997年7月1日对香港恢复行使主权,大不列颠及北爱尔兰联合王国政府于1997年7月1日将香港交还给中华人民共和国。

而台湾和大陆同属一个中国,台湾是中国领土不可分割的一部分。

香港、台湾再美,它也是中国的呀!

来源:今日墨尔本


 
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:澳航软了!宣布遵守中国要求,将称台湾为中国领土,但仍需多一点时间