破纪录的基本税前盈利：15.3亿澳元，增长57%
破纪录的法定税前盈利：14.2亿澳元，增长80%
澳洲航空国内线、澳洲航空国际线、捷星集团和Qantas Loyalty均取得有纪录以来的最佳业绩
每股盈利增长近一倍：49澳仙，增长24澳仙
资本回报率：23%，增长6.5个百分点
营运现金流：28亿澳元，增长38%
净自由现金流：17亿澳元
5亿澳元股东回报：每股7澳仙免税普通股息及市场股份回购计划向25,000名非行政人员员工发放额外现金分红，总额7,500万澳元，继续于客机机舱及机上无线上网服务方面做出投资。
2016年8月31日：澳洲航空欣然公布，截至2016年6月30日的前12个月期间，集团的基本税前盈利为15.3亿澳元——乃集团创立95年以来最优秀的业 绩。此缔造新纪录的业绩较2015财年跃升57%，使澳洲航空得以恢复派发股息、向已签署企业劳资协议（EBA）的25,000名员工发放一次性现金分 红，并继续于顾客体验方面进行投资，包括将机上无线上网服务扩展至澳洲航空的区域和国际机队，以及为澳洲航空梦幻客机的航线网络及顾客体验作最后准备。
澳洲航空国内线、澳洲航空国际线、捷星集团及Qantas Loyalty均表现强劲，录得突破历史新高的优秀业绩。
澳洲航空及捷星航空于国内市场的总基本息税前盈利（EBIT）录得创纪录的8.2亿澳元，同比增长1.91亿澳元；而国际线的总基本息税前盈利（EBIT）为7.22亿澳元，同比增长3.74亿澳元。
资本回报率为23%，较2015财年的16%大幅上涨。每股盈利升幅接近一倍，达到49澳仙。
成 效卓越的澳洲航空重整计划继续重塑集团的成本基础并创造收益。自2014年初推出至今，重整计划已经为集团实现16.6亿澳元的永久成本和营收效益，其中 包括2016财年取得的5.57亿澳元效益，成效有目共睹。集团预计至2017年6月的总重整效益更可达到21亿澳元。
受惠于较2015财年为低的全球燃油价格及非常有效的燃油对冲策略，澳洲航空集团节省多达6.64亿澳元成本，更将所节省的成本通过机票价格回馈顾客——就澳洲市场而言，现时票价较十年前票价下调多达四成。
澳洲航空集团的财务状况于2016财年显著提升，备有28亿澳元营运现金流，用于资本开支、向股东派发股息及债务偿还，并把剩余现金用于再融资。
澳洲航空集团行政总裁Alan Joyce先生表示集团与本年度创下有史以来的最佳业绩，彰显出澳洲航空就建立强大而可持续发展未来所制定的策略取得空前成功，表现令人鼓舞。、
Alan Joyce 先生指出：“我们的重整计划让股东、顾客和员工全部得益。员工们上下一心所取得的成果，让我们深感自豪。全凭大家的努力和贡献，我们才能获得今天的创纪录 佳绩。这是同心协力的团队表现，反映出我们在面对严峻市场挑战及长远机遇方面，都制定了正确的方针。”
他续道：“重整计划令我们的业务更灵活、为股东创造卓越价值，并为未来投资建立了更稳健的平台。纵然澳洲航空取得了历年来做丰硕的业绩，我们仍决心不断变革和调整策略，使我们无论身处什么环境都能取得成功，保持领导地位。”
澳洲航空集团在过去12个月向股东作出超过10亿澳元的丰厚回报，包括发放5.05亿澳元资本回报（2015年11月完成）以及5亿澳元市场股份回购计划（2016年6月完成）。澳洲航空今日宣布，集团将进一步向股东回馈高达5亿澳元。
澳洲航空董事会宣布派发每股7澳仙的免税最终普通股息，总额为1.34亿澳元，将于2016年10月12日支付。另外，澳洲航空将会开展高达3.66亿澳元的新阶段市场股份回购计划，目前有待股东批准。
澳 洲航空集团凡于未来取得资本盈余，将首先通过普通股息分发给股东，并在额外盈余时进行股份回购、派发特别股息或作出资本回报。未来股息将为部分免税或非免 税，直至澳洲航空的股息收入已缴税（franking credit）结余增加，这将于发放这次股息后下降至2,600万澳元。
奖励员工
为了表彰员工的杰出贡献，澳洲航空集团旗下约25,000名合资格人员派发一次性的3,000澳元“创业绩纪录奖金”（以全职计算）；这些员工曾签署企业劳资协议（EBA），其中包括达成18个月冻薪安排，作为澳洲航空重整计划的一部分。
连同2015年7月所公布的分红，集团在过去两年向非行政人员员工派发超过1.6亿澳元现金奖励，共享丰硕成果。
此次酌情支付的分红成本将于2017财政年度确认，不计入基本盈利。
提升顾客服务质量的投资
在 过去12个月，澳洲航空宣布了多项新投资计划，包括为澳洲航空国际线购入8架波音787-9梦幻客机、为澳洲航空国内线添置超高速机上无线上网系统、于伦 敦希斯罗机场和布里斯班机场开设新贵宾室，以及翻新澳洲航空的空中巴士A330和波音737-800机队，继续以顾客为中心，并致力提升整体服务质量。
澳洲航空集团正式宣布：
澳洲航空现正为扩展无线上网服务至区域和国际机队作最后阶段准备；
澳洲航空现正与Cricket Australia研究建立合作，于配备无线上网技术的航机上测试以串流方式直播2016-17夏季板球赛事；
首批澳洲航空波音787梦幻客机航班将于圣诞节前开售，目的地为澳洲航空国际线的现有航点；而波音787梦幻客机所服务的其他国际目的地将于稍后落实；
澳洲航空现正与Marc Newson等世界级设计师团队、及大学睡眠专家合作，为波音787梦幻客机的经济舱、尊尚经济舱和商务舱打造顶尖水平的设计。
Alan Joyce 先生表示：“纵观集团的重整计划，我们持续投资于与顾客服务最息息相关的范畴，包括更新客机、机场贵宾室、科技及员工培训，与时俱进，缔造崭新体验。我们 的员工表现优秀，再次赢得创新高的顾客满意度。今天公布的出色业绩意味着我们能够以此投资为基础，加上一系列筹划中的精采项目，令澳洲航空的飞行体验更臻 完美。其中，澳洲航空波音787梦幻客机的计划势将为航空业树立新标准，引领业界发展。”
澳洲航空集团业绩
澳洲航空于2016财年的表现反映出集团业务组合的优势，约有三分之二收益来自国内线及飞行常客业务的稳健发展，其余约三分之一则源自国际线业务。此优势有助集团提高潜在收益和应对市场波动的能力。
澳洲航空国内线的基本息税前盈利（EBIT）录得创纪录的5.78亿澳元，较2015财年高出20%。
澳洲航空国内线业务继续适应澳洲经济转型，资源市场的营收下跌1.21亿澳元，非资源市场则录得收入增长，而削减运载力亦有效减低了年底需求疲软所带来的影响。2016财年营业利润率升幅显著，上涨1.9个百分点至10.1%。
空客A330及波音737机队升级计划以及于服务培训方面的持续投资，将使顾客更满意我们的服务。
澳 洲航空国际线的基本息税前盈利（EBIT）达到刷新纪录的5.12亿澳元，较去年飙升92%，与2014财年相比跃升幅度超过10亿澳元。澳洲航空国际线 业务持续削减成本与提升收入，同时通过提高飞机利用率5%来增加运载力，藉此满足市场需求。不计燃油的单位成本下降4%，而营业利润率则大幅上扬4个百分 点至8.9%。
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：澳洲航空集团2016年全年业绩创下历史新高
