曝光台 注意防骗
网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
在迪拜举行的2015全球空管展览会开幕的当天，泰雷兹宣布其签订了为上海空域配置最新空管自动化系统的合同，并称其在中国的业务得到进一步增长。
泰雷兹和北京华泰英翔空管技术有限公司（泰雷兹与民航空管技术装备发展有限公司的合资公司）与中国民用航空局所属的华东空中交通管理局共同签署了这份为上海配置最新空管自动化系统的合同。
合同签订后，作为空中交通管制领域的全球领导者，泰雷兹将与北京华泰英翔技术有限公司一起，为上海的空管系统以及机场管理系统进行升级改造，其中包括上海浦东机场和上海虹桥机场的终端管制区和场面运行。
此次签订的合同包括：1.采用泰雷兹的TOPSKY空中交通管制系统，这也是目前世界上最具创新性的空管自动化系统；2.为上海两大机场部署 TOPSKY塔台系统 - 先进的塔台自动化系统；3.采用泰雷兹完全集成式的MAESTRO进离港排序辅助决策系统，优化机场及空中的航班进离港排序，提高机场流量。
此次的空管自动化系统现代化升级改造合同对于上海而言也是非常重要的，按照航空交通量计算，上海（包括上海两大机场）在中国排名仅次于北京，世界排名前10位。未来10年内，上海地区的航空交通量将以20%的比例稳定增长。而此次的现代化改造项目将有助于其维持此增长水平，并保持上海空域在安全方面取得的卓越成绩。
编者按
合同细节
· 上海终端管制地区进近管制系统
TOPSKY空中交通管制系统可以无缝集成到上海区域管制中心先进的备份系统能力包括在每个主系统故障或维修期间，保证不间断运营完整的飞行计划的同步能力及多传感器处理和告警能力。
先进的塔台管制功能，全面集成了电子飞行数据管理、安全网、进离港排序/计量和飞机滑行路线等功能，保障了上海浦东和上海虹桥机场的安全、畅通、高效的运营。
与机场系统的数据交换，可提高机场协同决策（A-CDM）的能力，改善机场设施和航班运行之间的协调。
数据链离港放行许可，可以实现高效的飞行放行，减少管制员的工作负荷，降低语音通信频率的拥挤程度。
· 集成式的MAESTRO进离港管理系统
区域管制、进近管制和塔台系统之间的无缝集成，使所有管制员共享相同的排序信息，可协作管理机场的配置更改，包括来自先进的空中交通流量管理（ATFM）的管制时刻信息。
把必要的飞机晚点信息整合到扇区显示器上，保证高效的交通排序，减少空中等候的时间。
先进的除冰管理，包括超时报警，支持有效的冬季作业。
先进的跑道分配处理，实现高效的航班运营，减少滑行时间。
关于泰雷兹
泰雷兹是世界领先的高科技集团，业务遍及全球航空、交通、防务和安全领域。泰雷兹在56个国家拥有61，000名员工，2014年销售额为130亿欧元。集团拥有20,000名工程师和研发人员，在设备、系统和服务的设计和部署方面的能力首屈一指，能够满足客户最复杂的安全需求。泰雷兹业务遍及五大洲，在全球拥有众多分支机构，能够与世界各地的客户密切合作。www.thalesgroup.com
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：
泰雷兹助力上海空管自动化系统的现代化升级改造
