北京时间2月2日晚间消息，日本航空公司（Japan Airlines Co., Ltd.，简称“日本航空”）周四将其全年净利润预期上调三分之一，表明该公司重整业务的进展快于此前预期。日本航空于2010年了申请了破产保护，目前正准备于今年晚些时候重新上市。
日本航空表示，在实施了大规模的业务精简措施以后，该公司一直都在处于稳步的业务重整进程中。日本航空的业务精简措施包括削减无法实现盈利的航线、裁减员工及其他运营支出等。 日本航空预计，在截至3月份的当前财年中，该公司净利润将为1600亿日元(约合21亿美元)，高于此前预期的1200亿日元（约合16亿美元）；运营利润为1800亿日元（约合24亿美元），高于此前预期的1400亿日元（约合18亿美元）；营收为1.19万亿日元（约合156亿美元），高于此前预期的1.15万亿日元（约合151亿美元）。日本航空指出，日元汇率的上涨刺激了来自于日本市场上的国际休闲旅游活动，此外稳定的企业旅游需求也起到了帮助其营收增长的作用。 日本航空的这一预期远高于最初设定的运营利润757亿日元（约合10亿美元）的目标，也超出了2012财年运营利润为1175亿日元（约合15亿美元）的目标，这些目标是日本航空在其为期三年的重组计划中最早提出的。 日本航空董事长稻盛和夫（Kazuo Inamori）称，该公司需要维持其稳定的盈利表现，原因是其正着眼于说服投资者购买公司股票。此前曾有一名熟知内情的消息人士透露，日本航空计划最早于今年9月份在东京证券交易所（TSE）重新上市，届时将以筹集65亿美元以上的资金为目标。稻盛和夫在今天召开的新闻发布会上表示：“我们不会以令自己过度紧张的方式来提高盈利表现。作为管理者而言，我们需要创造一种非常良好的（盈利）环境，并让投资者明白我们能在未来维持这种盈利表现。”
中国航空网 www.aero.cn
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址：日本航空公司将全年净利润预期上调三分之一
